Luke 19.38 (Tyndale) - 1 |
luke 19.38: blessed be the kynge that cometh in the name of the lorde: |
blessed is he that comes in the name of the lord: hosanna; |
True |
0.806 |
0.877 |
0.545 |
Luke 19.38 (Geneva) - 0 |
luke 19.38: saying, blessed be the king that commeth in the name of the lord: |
blessed is he that comes in the name of the lord: hosanna; |
True |
0.785 |
0.892 |
1.045 |
Psalms 117.25 (ODRV) - 1 |
psalms 117.25: blessed be he that cometh in the name of our lord. |
blessed is he that comes in the name of the lord: hosanna; now save us. finis |
False |
0.767 |
0.912 |
0.663 |
Luke 19.38 (ODRV) |
luke 19.38: saying: blessed is he that commeth king in the name of our lord, peace in heauen, and glorie on high. |
blessed is he that comes in the name of the lord: hosanna; |
True |
0.723 |
0.882 |
0.898 |
Luke 19.38 (Tyndale) - 1 |
luke 19.38: blessed be the kynge that cometh in the name of the lorde: |
blessed is he that comes in the name of the lord: hosanna; now save us. finis |
False |
0.723 |
0.879 |
0.0 |
Luke 19.38 (Geneva) - 0 |
luke 19.38: saying, blessed be the king that commeth in the name of the lord: |
blessed is he that comes in the name of the lord: hosanna; now save us. finis |
False |
0.712 |
0.877 |
0.601 |
Luke 19.38 (AKJV) |
luke 19.38: saying, blessed bee the king that commeth in the name of the lord, peace in heauen, and glory in the highest. |
blessed is he that comes in the name of the lord: hosanna; |
True |
0.712 |
0.87 |
0.867 |
John 12.13 (Geneva) |
john 12.13: tooke branches of palme trees, and went foorth to meete him, and cried, hosanna, blessed is the king of israel that commeth in the name of the lord. |
blessed is he that comes in the name of the lord: hosanna; |
True |
0.69 |
0.882 |
1.289 |
John 12.13 (AKJV) |
john 12.13: tooke branches of palme trees, and went foorth to meet him, and cried, hosanna, blessed is the king of israel that cometh in the name of the lord. |
blessed is he that comes in the name of the lord: hosanna; |
True |
0.686 |
0.868 |
1.289 |
John 12.13 (Tyndale) |
john 12.13: toke braunches of palme trees and went and met him and cryed: hosanna blessed is he that in the name of the lorde commeth kynge of israel. |
blessed is he that comes in the name of the lord: hosanna; |
True |
0.667 |
0.86 |
0.935 |
Luke 19.38 (ODRV) |
luke 19.38: saying: blessed is he that commeth king in the name of our lord, peace in heauen, and glorie on high. |
blessed is he that comes in the name of the lord: hosanna; now save us. finis |
False |
0.665 |
0.813 |
0.507 |
John 12.13 (Wycliffe) |
john 12.13: token braunchis of palmes, and camen forth ayens hym, and crieden, osanna, blessid is the kyng of israel, that cometh in the name of the lord. |
blessed is he that comes in the name of the lord: hosanna; |
True |
0.662 |
0.687 |
0.382 |
Luke 19.38 (AKJV) |
luke 19.38: saying, blessed bee the king that commeth in the name of the lord, peace in heauen, and glory in the highest. |
blessed is he that comes in the name of the lord: hosanna; now save us. finis |
False |
0.651 |
0.793 |
0.488 |
Mark 11.10 (Wycliffe) - 0 |
mark 11.10: blissid is he that cometh in the name of the lord; |
blessed is he that comes in the name of the lord: hosanna; now save us. finis |
False |
0.65 |
0.935 |
0.663 |
John 12.13 (ODRV) |
john 12.13: they tooke the boughes of palmes, and went forth to meet him, & cried: hosanna, blessed is he that commeth in the name of our lord, the king of israel. |
blessed is he that comes in the name of the lord: hosanna; |
True |
0.65 |
0.894 |
1.329 |
Luke 19.38 (Wycliffe) |
luke 19.38: and seiden, blessid be the king, that cometh in the name of the lord; pees in heuene, and glorie in hiye thingis. |
blessed is he that comes in the name of the lord: hosanna; |
True |
0.648 |
0.751 |
0.434 |
Luke 19.38 (Tyndale) - 1 |
luke 19.38: blessed be the kynge that cometh in the name of the lorde: |
comes in the name of the lord: hosanna; now save us. finis |
True |
0.635 |
0.736 |
0.0 |
John 12.13 (Vulgate) |
john 12.13: acceperunt ramos palmarum, et processerunt obviam ei, et clamabant: hosanna, benedictus qui venit in nomine domini, rex israel. |
blessed is he that comes in the name of the lord: hosanna; |
True |
0.631 |
0.612 |
0.482 |