1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
our tongue* with that victorious noyse: o death # where is thy sting? o grave where is thy victory |
True |
0.858 |
0.931 |
1.561 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
our tongue* with that victorious noyse: o death # where is thy sting? o grave where is thy victory |
True |
0.854 |
0.924 |
1.561 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
our tongue* with that victorious noyse: o death # where is thy sting? o grave where is thy victory |
True |
0.838 |
0.85 |
0.684 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
our tongue* with that victorious noyse: o death # where is thy sting? o grave where is thy victory |
True |
0.791 |
0.608 |
1.76 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
let our hearts be filled with glad*esse and our tongue* with that victorious noyse: o death # where is thy sting? o grave where is thy victory |
False |
0.72 |
0.895 |
0.538 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
let our hearts be filled with glad*esse and our tongue* with that victorious noyse: o death # where is thy sting? o grave where is thy victory |
False |
0.714 |
0.883 |
0.538 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
let our hearts be filled with glad*esse and our tongue* with that victorious noyse: o death # where is thy sting? o grave where is thy victory |
False |
0.688 |
0.72 |
0.396 |
1 Corinthians 15.55 (Vulgate) |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? ubi est mors stimulus tuus? |
our tongue* with that victorious noyse: o death # where is thy sting? o grave where is thy victory |
True |
0.681 |
0.236 |
0.0 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
let our hearts be filled with glad*esse and our tongue* with that victorious noyse: o death # where is thy sting? o grave where is thy victory |
False |
0.663 |
0.32 |
2.111 |