Hebrews 10.2 (AKJV) |
hebrews 10.2: for then would they not haue ceased to be offered, because that the worshippers once purged, should haue had no more conscience of sinnes? |
for then would not they have ceas'd to be offered, because the worshippers once purg'd, should have had no more conscience of sin |
False |
0.897 |
0.965 |
0.671 |
Hebrews 10.2 (Geneva) |
hebrews 10.2: for would they not then haue ceased to haue bene offered, because that the offerers once purged, should haue had no more conscience of sinnes? |
for then would not they have ceas'd to be offered, because the worshippers once purg'd, should have had no more conscience of sin |
False |
0.88 |
0.95 |
0.258 |
Hebrews 10.2 (ODRV) |
hebrews 10.2: otherwise they should haue ceased to be offered, because the worshippers once cleansed should haue no conscience of sinne any longer. |
for then would not they have ceas'd to be offered, because the worshippers once purg'd, should have had no more conscience of sin |
False |
0.877 |
0.922 |
0.646 |
Hebrews 10.2 (ODRV) |
hebrews 10.2: otherwise they should haue ceased to be offered, because the worshippers once cleansed should haue no conscience of sinne any longer. |
the worshippers once purg'd, should have had no more conscience of sin |
True |
0.825 |
0.921 |
0.513 |
Hebrews 10.2 (Tyndale) |
hebrews 10.2: for wolde not then those sacrifises have ceased to have bene offered because that the offerers once pourged shuld have had no moare conscieces of sinnes. |
for then would not they have ceas'd to be offered, because the worshippers once purg'd, should have had no more conscience of sin |
False |
0.823 |
0.875 |
0.124 |
Hebrews 10.2 (AKJV) |
hebrews 10.2: for then would they not haue ceased to be offered, because that the worshippers once purged, should haue had no more conscience of sinnes? |
the worshippers once purg'd, should have had no more conscience of sin |
True |
0.808 |
0.939 |
0.532 |
Hebrews 10.2 (Vulgate) |
hebrews 10.2: alioquin cessassent offerri: ideo quod nullam haberent ultra conscientiam peccati, cultores semel mundati: |
for then would not they have ceas'd to be offered, because the worshippers once purg'd, should have had no more conscience of sin |
False |
0.775 |
0.315 |
0.0 |
Hebrews 10.2 (Geneva) |
hebrews 10.2: for would they not then haue ceased to haue bene offered, because that the offerers once purged, should haue had no more conscience of sinnes? |
the worshippers once purg'd, should have had no more conscience of sin |
True |
0.765 |
0.911 |
0.129 |
Hebrews 10.2 (Geneva) |
hebrews 10.2: for would they not then haue ceased to haue bene offered, because that the offerers once purged, should haue had no more conscience of sinnes? |
for then would not they have ceas'd to be offered |
True |
0.739 |
0.81 |
0.135 |
Hebrews 10.2 (Vulgate) - 1 |
hebrews 10.2: ideo quod nullam haberent ultra conscientiam peccati, cultores semel mundati: |
the worshippers once purg'd, should have had no more conscience of sin |
True |
0.737 |
0.51 |
0.0 |
Hebrews 10.2 (Tyndale) |
hebrews 10.2: for wolde not then those sacrifises have ceased to have bene offered because that the offerers once pourged shuld have had no moare conscieces of sinnes. |
for then would not they have ceas'd to be offered |
True |
0.715 |
0.756 |
0.13 |
Hebrews 10.2 (AKJV) |
hebrews 10.2: for then would they not haue ceased to be offered, because that the worshippers once purged, should haue had no more conscience of sinnes? |
for then would not they have ceas'd to be offered |
True |
0.708 |
0.763 |
0.145 |
Hebrews 10.2 (Tyndale) |
hebrews 10.2: for wolde not then those sacrifises have ceased to have bene offered because that the offerers once pourged shuld have had no moare conscieces of sinnes. |
the worshippers once purg'd, should have had no more conscience of sin |
True |
0.689 |
0.795 |
0.0 |