2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
s. paul, that god made him to be sin for us who knew no sin, that he might be made the righteousness of god in him |
False |
0.905 |
0.91 |
1.244 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
s. paul, that god made him to be sin for us who knew no sin, that he might be made the righteousness of god in him |
False |
0.901 |
0.88 |
1.334 |
2 Corinthians 5.22 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: |
god made him to be sin for us who knew no sin |
True |
0.876 |
0.827 |
2.86 |
2 Corinthians 5.22 (ODRV) |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: that we might be made the iustice of god in him. |
s. paul, that god made him to be sin for us who knew no sin, that he might be made the righteousness of god in him |
False |
0.873 |
0.781 |
3.971 |
2 Corinthians 5.22 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.22: that we might be made the iustice of god in him. |
he might be made the righteousness of god in him |
True |
0.808 |
0.888 |
0.494 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
s. paul, that god made him to be sin for us who knew no sin, that he might be made the righteousness of god in him |
False |
0.803 |
0.625 |
1.203 |
2 Corinthians 5.21 (Vulgate) |
2 corinthians 5.21: eum, qui non noverat peccatum, pro nobis peccatum fecit, ut nos efficeremur justitia dei in ipso. |
god made him to be sin for us who knew no sin |
True |
0.79 |
0.281 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
god made him to be sin for us who knew no sin |
True |
0.786 |
0.902 |
0.683 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
god made him to be sin for us who knew no sin |
True |
0.782 |
0.887 |
0.732 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
god made him to be sin for us who knew no sin |
True |
0.772 |
0.867 |
0.661 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
he might be made the righteousness of god in him |
True |
0.744 |
0.894 |
0.378 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
he might be made the righteousness of god in him |
True |
0.74 |
0.879 |
0.406 |
2 Corinthians 5.21 (Vulgate) |
2 corinthians 5.21: eum, qui non noverat peccatum, pro nobis peccatum fecit, ut nos efficeremur justitia dei in ipso. |
he might be made the righteousness of god in him |
True |
0.679 |
0.508 |
0.0 |
Romans 3.22 (Geneva) |
romans 3.22: to wit, the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, vnto all, and vpon all that beleeue. |
he might be made the righteousness of god in him |
True |
0.633 |
0.471 |
0.392 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
he might be made the righteousness of god in him |
True |
0.621 |
0.301 |
0.366 |