Galatians 1.17 (AKJV) |
galatians 1.17: neither went i vp to ierusalem, to them which were apostles before me, but i went into arabia, and returned againe vnto damascus. |
and did not go up to ierusalem to the college of apostles there resident, but went into arabia; so that, |
False |
0.765 |
0.809 |
6.105 |
Galatians 1.17 (Tyndale) |
galatians 1.17: nether returned to ierusalem to them which were apostles before me: but wet my wayes into arabia and came agayne vnto damasco. |
and did not go up to ierusalem to the college of apostles there resident, but went into arabia; so that, |
False |
0.765 |
0.441 |
3.864 |
Galatians 1.17 (ODRV) |
galatians 1.17: neither came i to hierusalem to the apostles my antecessours: but i went into arabia, and againe i returned to damascus. |
and did not go up to ierusalem to the college of apostles there resident, but went into arabia; so that, |
False |
0.764 |
0.75 |
3.796 |
Galatians 1.17 (Geneva) |
galatians 1.17: neither came i againe to hierusalem to them which were apostles before me, but i went into arabia, and turned againe vnto damascus. |
and did not go up to ierusalem to the college of apostles there resident, but went into arabia; so that, |
False |
0.753 |
0.633 |
3.644 |
Acts 21.4 (Tyndale) |
acts 21.4: and when we had founde brethren we taryed there .vii. dayes. and they tolde paul thorowe the sprete that he shuld not goo vp to ierusalem. |
and did not go up to ierusalem to the college of apostles there resident |
True |
0.642 |
0.392 |
2.476 |
Acts 21.4 (Geneva) |
acts 21.4: and when we had found disciples, we taried there seuen dayes. and they told paul through the spirit, that he should not goe vp to hierusalem. |
and did not go up to ierusalem to the college of apostles there resident |
True |
0.621 |
0.581 |
0.0 |
Acts 21.4 (ODRV) |
acts 21.4: and finding disciples, we taried there seuen daies: who said to paul by the spirit, that he should not goe vp to hierusalem. |
and did not go up to ierusalem to the college of apostles there resident |
True |
0.609 |
0.476 |
0.0 |
Acts 21.4 (AKJV) |
acts 21.4: and finding disciples, wee taried there seuen dayes: who said to paul through the spirit, that hee should not goe vp to hierusalem. |
and did not go up to ierusalem to the college of apostles there resident |
True |
0.609 |
0.448 |
0.0 |