| Ephesians 3.4 (ODRV) |
ephesians 3.4: according as you reading may vnderstand my wisedom in the mysterie of christ, |
ye may understand my knowledge in the mysterie of christ |
True |
0.87 |
0.949 |
2.725 |
| Ephesians 3.4 (Geneva) |
ephesians 3.4: whereby when ye reade, ye may knowe mine vnderstanding in the mysterie of christ) |
us the mysterie of his will: whereby ye may understand my knowledge in the mysterie of christ |
True |
0.844 |
0.938 |
6.193 |
| Ephesians 3.4 (AKJV) |
ephesians 3.4: whereby when ye reade, ye may vnderstand my knowledge in the mysterie of christ.) |
ye may understand my knowledge in the mysterie of christ |
True |
0.843 |
0.965 |
7.355 |
| Ephesians 3.4 (ODRV) |
ephesians 3.4: according as you reading may vnderstand my wisedom in the mysterie of christ, |
us the mysterie of his will: whereby ye may understand my knowledge in the mysterie of christ |
True |
0.841 |
0.879 |
4.28 |
| Ephesians 3.4 (Geneva) |
ephesians 3.4: whereby when ye reade, ye may knowe mine vnderstanding in the mysterie of christ) |
ye may understand my knowledge in the mysterie of christ |
True |
0.838 |
0.952 |
4.704 |
| Ephesians 3.4 (AKJV) |
ephesians 3.4: whereby when ye reade, ye may vnderstand my knowledge in the mysterie of christ.) |
us the mysterie of his will: whereby ye may understand my knowledge in the mysterie of christ |
True |
0.837 |
0.956 |
8.845 |
| Ephesians 3.4 (Geneva) |
ephesians 3.4: whereby when ye reade, ye may knowe mine vnderstanding in the mysterie of christ) |
having made known unto us the mysterie of his will: whereby ye may understand my knowledge in the mysterie of christ |
False |
0.809 |
0.937 |
6.053 |
| Ephesians 3.4 (ODRV) |
ephesians 3.4: according as you reading may vnderstand my wisedom in the mysterie of christ, |
having made known unto us the mysterie of his will: whereby ye may understand my knowledge in the mysterie of christ |
False |
0.809 |
0.873 |
3.844 |
| Ephesians 3.4 (AKJV) |
ephesians 3.4: whereby when ye reade, ye may vnderstand my knowledge in the mysterie of christ.) |
having made known unto us the mysterie of his will: whereby ye may understand my knowledge in the mysterie of christ |
False |
0.804 |
0.953 |
8.895 |
| Ephesians 3.4 (Tyndale) |
ephesians 3.4: wher by when ye rede ye maye knowe myne vnderstondynge in the mistery of christ |
ye may understand my knowledge in the mysterie of christ |
True |
0.803 |
0.939 |
2.92 |
| Ephesians 3.4 (Tyndale) |
ephesians 3.4: wher by when ye rede ye maye knowe myne vnderstondynge in the mistery of christ |
us the mysterie of his will: whereby ye may understand my knowledge in the mysterie of christ |
True |
0.803 |
0.845 |
2.92 |
| Ephesians 3.4 (Vulgate) |
ephesians 3.4: prout potestis legentes intelligere prudentiam meam in mysterio christi: |
ye may understand my knowledge in the mysterie of christ |
True |
0.77 |
0.803 |
0.0 |
| Ephesians 3.4 (Tyndale) |
ephesians 3.4: wher by when ye rede ye maye knowe myne vnderstondynge in the mistery of christ |
having made known unto us the mysterie of his will: whereby ye may understand my knowledge in the mysterie of christ |
False |
0.762 |
0.782 |
3.365 |
| Ephesians 3.4 (Vulgate) |
ephesians 3.4: prout potestis legentes intelligere prudentiam meam in mysterio christi: |
us the mysterie of his will: whereby ye may understand my knowledge in the mysterie of christ |
True |
0.745 |
0.368 |
0.0 |
| Ephesians 1.9 (Geneva) |
ephesians 1.9: and hath opened vnto vs the mysterie of his will according to his good pleasure, which he had purposed in him, |
us the mysterie of his will: |
True |
0.738 |
0.851 |
1.823 |
| Ephesians 1.9 (AKJV) |
ephesians 1.9: hauing made knowen vnto vs the mysterie of his will, according to his good pleasure, which he had purposed in himselfe, |
us the mysterie of his will: |
True |
0.698 |
0.864 |
1.758 |
| Ephesians 1.9 (Tyndale) |
ephesians 1.9: and hath openned vnto vs the mistery of his will accordinge to his pleasure and purposed the same in hym silfe |
us the mysterie of his will: |
True |
0.694 |
0.783 |
0.0 |
| Ephesians 1.9 (ODRV) |
ephesians 1.9: that he might make knowen vnto vs the sacrament of his wil, according to his good pleasure, which he purposed in himself, |
us the mysterie of his will: |
True |
0.693 |
0.811 |
0.0 |
| Ephesians 1.9 (Geneva) |
ephesians 1.9: and hath opened vnto vs the mysterie of his will according to his good pleasure, which he had purposed in him, |
having made known unto us the mysterie of his will: whereby ye may understand my knowledge in the mysterie of christ |
False |
0.687 |
0.17 |
2.175 |
| Ephesians 1.9 (AKJV) |
ephesians 1.9: hauing made knowen vnto vs the mysterie of his will, according to his good pleasure, which he had purposed in himselfe, |
having made known unto us the mysterie of his will: whereby ye may understand my knowledge in the mysterie of christ |
False |
0.66 |
0.853 |
2.095 |
| Ephesians 1.9 (Vulgate) |
ephesians 1.9: ut notum faceret nobis sacramentum voluntatis suae, secundum beneplacitum ejus, quod proposuit in eo, |
us the mysterie of his will: |
True |
0.658 |
0.368 |
0.0 |
| Ephesians 1.9 (ODRV) |
ephesians 1.9: that he might make knowen vnto vs the sacrament of his wil, according to his good pleasure, which he purposed in himself, |
having made known unto us the mysterie of his will: whereby ye may understand my knowledge in the mysterie of christ |
False |
0.629 |
0.524 |
0.0 |
