1 Peter 2.14 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.14: but for the laude of them that do well. |
and for the praise of them that do well |
False |
0.882 |
0.848 |
0.0 |
1 Peter 2.15 (AKJV) |
1 peter 2.15: for so is the will of god, that with well doing yee may put to silence the ignorance of foolish men. |
for so is the will of god, that with this sort of well-doing ye may put to silence the ignorance of foolish men, who are apt to quarrel with religion, especially when it appears new, |
True |
0.837 |
0.953 |
5.794 |
1 Peter 2.15 (Geneva) |
1 peter 2.15: for so is the will of god, that by well doing ye may put to silence the ignorance of the foolish men, |
for so is the will of god, that with this sort of well-doing ye may put to silence the ignorance of foolish men, who are apt to quarrel with religion, especially when it appears new, |
True |
0.829 |
0.931 |
7.751 |
1 Peter 2.15 (AKJV) |
1 peter 2.15: for so is the will of god, that with well doing yee may put to silence the ignorance of foolish men. |
and for the praise of them that do well. for so is the will of god, that with this sort of well-doing ye may put to silence the ignorance of foolish men, who are apt to quarrel with religion, especially when it appears new, |
False |
0.803 |
0.937 |
5.794 |
1 Peter 2.15 (Geneva) |
1 peter 2.15: for so is the will of god, that by well doing ye may put to silence the ignorance of the foolish men, |
and for the praise of them that do well. for so is the will of god, that with this sort of well-doing ye may put to silence the ignorance of foolish men, who are apt to quarrel with religion, especially when it appears new, |
False |
0.794 |
0.91 |
7.751 |
1 Peter 2.15 (AKJV) |
1 peter 2.15: for so is the will of god, that with well doing yee may put to silence the ignorance of foolish men. |
with this sort of well-doing ye may put to silence the ignorance of foolish men, who are apt to quarrel with religion, especially when it appears new, |
True |
0.743 |
0.904 |
6.169 |
1 Peter 2.15 (ODRV) |
1 peter 2.15: for so is the wil of god, that doing wel you may make the ignorance of vnwise men to be dumme: |
for so is the will of god, that with this sort of well-doing ye may put to silence the ignorance of foolish men, who are apt to quarrel with religion, especially when it appears new, |
True |
0.739 |
0.681 |
3.097 |
1 Peter 2.15 (Geneva) |
1 peter 2.15: for so is the will of god, that by well doing ye may put to silence the ignorance of the foolish men, |
with this sort of well-doing ye may put to silence the ignorance of foolish men, who are apt to quarrel with religion, especially when it appears new, |
True |
0.738 |
0.858 |
8.077 |
1 Peter 2.15 (ODRV) |
1 peter 2.15: for so is the wil of god, that doing wel you may make the ignorance of vnwise men to be dumme: |
and for the praise of them that do well. for so is the will of god, that with this sort of well-doing ye may put to silence the ignorance of foolish men, who are apt to quarrel with religion, especially when it appears new, |
False |
0.719 |
0.514 |
3.097 |
1 Peter 2.15 (Tyndale) |
1 peter 2.15: for so is the will of god that ye put to sylence the ygnorancie of the folyshe men: |
for so is the will of god, that with this sort of well-doing ye may put to silence the ignorance of foolish men, who are apt to quarrel with religion, especially when it appears new, |
True |
0.659 |
0.343 |
3.059 |
1 Maccabees 3.60 (Douay-Rheims) |
1 maccabees 3.60: nevertheless as it shall be the will of god in heaven so be it done. |
for so is the will of god |
False |
0.644 |
0.496 |
1.235 |
1 Thessalonians 4.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.3: for this is the will of god even that ye shuld be holy |
for so is the will of god |
False |
0.641 |
0.543 |
1.178 |