1 Peter 4.18 (ODRV) |
1 peter 4.18: and if the iust man shal scarce be saued, where shal the impious & sinner appeare? |
and yet after all, shall the righteous scarcely be saved |
True |
0.758 |
0.724 |
0.0 |
1 Peter 4.18 (AKJV) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely be saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
and yet after all, shall the righteous scarcely be saved |
True |
0.755 |
0.894 |
0.61 |
1 Peter 4.18 (Geneva) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely bee saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
and yet after all, shall the righteous scarcely be saved |
True |
0.751 |
0.879 |
0.587 |
1 Peter 4.18 (Tyndale) - 0 |
1 peter 4.18: and yf the righteous scasly be saved: |
and yet after all, shall the righteous scarcely be saved |
True |
0.747 |
0.74 |
1.548 |
Luke 15.7 (AKJV) |
luke 15.7: i say vnto you, that likewise ioy shall be in heauen ouer one sinner that repenteth, more then ouer ninety and nine iust persons, which need no repentance. |
what ioy in heaven can there be over one sinner that repents, if after his repentance it be so hard to come to heaven |
True |
0.657 |
0.755 |
1.668 |
Matthew 11.30 (Geneva) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden light. |
how can that be said to be an easie yoke, and a light burthen, which is of it self so hard to be born, |
True |
0.654 |
0.686 |
0.678 |
Matthew 11.30 (AKJV) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden is light. |
how can that be said to be an easie yoke, and a light burthen, which is of it self so hard to be born, |
True |
0.652 |
0.636 |
0.678 |
Matthew 11.30 (Tyndale) |
matthew 11.30: for my yoke is easy and my burden is light. |
how can that be said to be an easie yoke, and a light burthen, which is of it self so hard to be born, |
True |
0.648 |
0.626 |
0.298 |
Luke 15.7 (ODRV) |
luke 15.7: i say to you, that euen so there shal be ioy in heauen vpon one sinner that doth penance, then vpon ninetie nine iust that neede not penance. |
what ioy in heaven can there be over one sinner that repents, if after his repentance it be so hard to come to heaven |
True |
0.643 |
0.664 |
0.565 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
doth not christ himself invite those who are weary, and heavy laden, to come to him, with a promise that he will give rest to their souls |
True |
0.64 |
0.508 |
1.197 |
Matthew 11.30 (ODRV) |
matthew 11.30: for my yoke is sweet, and my burden light. |
how can that be said to be an easie yoke, and a light burthen, which is of it self so hard to be born, |
True |
0.63 |
0.554 |
0.298 |
Luke 15.7 (Geneva) |
luke 15.7: i say vnto you, that likewise ioy shall be in heauen for one sinner that conuerteth, more then for ninetie and nine iust men, which neede none amendment of life. |
what ioy in heaven can there be over one sinner that repents, if after his repentance it be so hard to come to heaven |
True |
0.619 |
0.584 |
0.565 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
doth not christ himself invite those who are weary, and heavy laden, to come to him, with a promise that he will give rest to their souls |
True |
0.609 |
0.394 |
0.439 |