Amos 4.11 (AKJV) - 0 |
amos 4.11: i haue ouerthrowen some of you, as god ouerthrew sodome & gomorrah, and yee were as a firebrand pluckt out of the burning: |
i have overthrown some of you, as god overthrew sodom and gomorrah, and ye were as a firebrand pluckt out of the burning |
True |
0.913 |
0.954 |
2.56 |
Amos 4.11 (Douay-Rheims) - 0 |
amos 4.11: i destroyed some of you, as god destroyed sodom and gomorrha, and you were as a firebrand plucked out of the burning: |
i have overthrown some of you, as god overthrew sodom and gomorrah, and ye were as a firebrand pluckt out of the burning |
True |
0.905 |
0.958 |
1.326 |
Amos 4.11 (Geneva) - 0 |
amos 4.11: i haue ouerthrowe you, as god ouerthrew sodom and gomorah: |
i have overthrown some of you, as god overthrew sodom and gomorrah, and ye were as a firebrand pluckt out of the burning |
True |
0.833 |
0.7 |
0.871 |
Amos 4.11 (AKJV) - 0 |
amos 4.11: i haue ouerthrowen some of you, as god ouerthrew sodome & gomorrah, and yee were as a firebrand pluckt out of the burning: |
sermon i. at st. margarets westminster before the honourable house of commons. octo. 10. 1666. amos iv. xi. i have overthrown some of you, as god overthrew sodom and gomorrah, and ye were as a firebrand pluckt out of the burning |
False |
0.787 |
0.961 |
2.802 |
Amos 4.11 (Douay-Rheims) - 0 |
amos 4.11: i destroyed some of you, as god destroyed sodom and gomorrha, and you were as a firebrand plucked out of the burning: |
sermon i. at st. margarets westminster before the honourable house of commons. octo. 10. 1666. amos iv. xi. i have overthrown some of you, as god overthrew sodom and gomorrah, and ye were as a firebrand pluckt out of the burning |
False |
0.774 |
0.966 |
1.586 |
Amos 4.11 (Geneva) - 0 |
amos 4.11: i haue ouerthrowe you, as god ouerthrew sodom and gomorah: |
sermon i. at st. margarets westminster before the honourable house of commons. octo. 10. 1666. amos iv. xi. i have overthrown some of you, as god overthrew sodom and gomorrah, and ye were as a firebrand pluckt out of the burning |
False |
0.702 |
0.519 |
1.152 |