| John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
doth evil hateth the light lest his deeds should be reproved |
True |
0.873 |
0.902 |
0.663 |
| John 3.20 (Tyndale) |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: nether commeth to light lest his dedes shuld be reproved. |
doth evil hateth the light lest his deeds should be reproved |
True |
0.865 |
0.897 |
2.353 |
| John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
doth evil hateth the light lest his deeds should be reproved |
True |
0.853 |
0.921 |
2.509 |
| John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
our saviour saith every one that doth evil hateth the light lest his deeds should be reproved |
True |
0.853 |
0.859 |
0.663 |
| John 3.20 (Tyndale) |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: nether commeth to light lest his dedes shuld be reproved. |
our saviour saith every one that doth evil hateth the light lest his deeds should be reproved |
True |
0.849 |
0.892 |
2.353 |
| John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
for as our saviour saith every one that doth evil hateth the light lest his deeds should be reproved |
False |
0.84 |
0.848 |
0.663 |
| John 3.20 (Tyndale) |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: nether commeth to light lest his dedes shuld be reproved. |
for as our saviour saith every one that doth evil hateth the light lest his deeds should be reproved |
False |
0.839 |
0.878 |
2.353 |
| John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
our saviour saith every one that doth evil hateth the light lest his deeds should be reproved |
True |
0.838 |
0.917 |
2.509 |
| John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
doth evil hateth the light lest his deeds should be reproved |
True |
0.832 |
0.752 |
2.065 |
| John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
for as our saviour saith every one that doth evil hateth the light lest his deeds should be reproved |
False |
0.828 |
0.911 |
2.509 |
| John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
our saviour saith every one that doth evil hateth the light lest his deeds should be reproved |
True |
0.82 |
0.735 |
2.065 |
| John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
for as our saviour saith every one that doth evil hateth the light lest his deeds should be reproved |
False |
0.808 |
0.707 |
2.065 |
