Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
the sufferings of this present life are not worthy to be compared with the glory |
True |
0.711 |
0.885 |
1.569 |
Romans 8.18 (Tyndale) |
romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. |
the sufferings of this present life are not worthy to be compared with the glory |
True |
0.702 |
0.841 |
0.518 |
Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
they have upon casting up their accounts found that the sufferings of this present life are not worthy to be compared with the glory that shall be revealed |
False |
0.682 |
0.893 |
2.944 |
Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
the sufferings of this present life are not worthy to be compared with the glory |
True |
0.678 |
0.95 |
5.243 |
Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
they have upon casting up their accounts found that the sufferings of this present life are not worthy to be compared with the glory that shall be revealed |
False |
0.677 |
0.578 |
0.544 |
Romans 8.18 (Tyndale) |
romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. |
they have upon casting up their accounts found that the sufferings of this present life are not worthy to be compared with the glory that shall be revealed |
False |
0.651 |
0.31 |
0.375 |
Romans 8.18 (ODRV) |
romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. |
they have upon casting up their accounts found that the sufferings of this present life are not worthy to be compared with the glory that shall be revealed |
False |
0.625 |
0.383 |
0.0 |
Romans 8.18 (ODRV) |
romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. |
the sufferings of this present life are not worthy to be compared with the glory |
True |
0.62 |
0.844 |
0.0 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
the sufferings of this present life are not worthy to be compared with the glory |
True |
0.618 |
0.432 |
0.0 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
the sufferings of this present life are not worthy to be compared with the glory |
True |
0.612 |
0.466 |
0.0 |