Matthew 27.43 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.43: for he sayde i am the sonne of god. |
he was the son of god; i. e |
True |
0.804 |
0.715 |
0.625 |
John 19.7 (Tyndale) - 2 |
john 19.7: because he made him selfe the sonne of god. |
he was the son of god; i. e |
True |
0.799 |
0.425 |
0.625 |
John 19.7 (ODRV) - 3 |
john 19.7: because he hath made himself the sonne of god. |
he was the son of god; i. e |
True |
0.791 |
0.474 |
0.625 |
John 10.36 (AKJV) - 1 |
john 10.36: because i said, i am the sonne of god? |
him to say that he was the son of god; i. e |
True |
0.769 |
0.551 |
0.508 |
John 10.36 (Tyndale) |
john 10.36: saye ye then to him whom the father hath sainctified and sent into the worlde thou blasphemest because i sayd i am the sonne of god? |
him to say that he was the son of god; i. e |
True |
0.718 |
0.314 |
0.353 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
him to say that he was the son of god; i. e |
True |
0.708 |
0.209 |
0.463 |
John 10.36 (Geneva) |
john 10.36: say ye of him, whome the father hath sanctified, and sent into the worlde, thou blasphemest, because i said, i am the sonne of god? |
him to say that he was the son of god; i. e |
True |
0.706 |
0.318 |
0.784 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
him to say that he was the son of god; i. e |
True |
0.706 |
0.223 |
1.017 |
John 10.36 (Tyndale) |
john 10.36: saye ye then to him whom the father hath sainctified and sent into the worlde thou blasphemest because i sayd i am the sonne of god? |
and proves it to be no blasph*my for him to say that he was the son of god; i. e |
False |
0.705 |
0.203 |
0.181 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
him to say that he was the son of god; i. e |
True |
0.697 |
0.205 |
0.463 |
John 10.36 (AKJV) |
john 10.36: say ye of him, whom the father hath sanctified and sent into the world, thou blasphemest; because i said, i am the sonne of god? |
and proves it to be no blasph*my for him to say that he was the son of god; i. e |
False |
0.696 |
0.25 |
0.181 |
John 10.36 (ODRV) |
john 10.36: whom the father hath sanctified and sent into the world, say you, that thou blasphemest, because i said i am the sonne of god? |
him to say that he was the son of god; i. e |
True |
0.685 |
0.38 |
0.838 |
John 10.36 (Geneva) |
john 10.36: say ye of him, whome the father hath sanctified, and sent into the worlde, thou blasphemest, because i said, i am the sonne of god? |
and proves it to be no blasph*my for him to say that he was the son of god; i. e |
False |
0.684 |
0.219 |
0.175 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
him to say that he was the son of god; i. e |
True |
0.677 |
0.29 |
0.463 |
John 19.7 (Geneva) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a lawe, and by our law he ought to die, because he made himselfe the sonne of god. |
he was the son of god; i. e |
True |
0.657 |
0.652 |
0.457 |
John 19.7 (AKJV) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a law, and by our law he ought to die, because hee made himselfe the son of god. |
he was the son of god; i. e |
True |
0.655 |
0.673 |
2.325 |
Matthew 27.43 (AKJV) |
matthew 27.43: he trusted in god, let him deliuer him now if hee will haue him: for he said, i am the sonne of god. |
he was the son of god; i. e |
True |
0.64 |
0.788 |
0.689 |
Matthew 27.43 (Geneva) |
matthew 27.43: he trusted in god, let him deliuer him nowe, if he will haue him: for he saide, i am the sonne of god. |
he was the son of god; i. e |
True |
0.635 |
0.735 |
0.689 |
Matthew 27.43 (ODRV) |
matthew 27.43: he trusted in god; let him now deliuer him if he wil: for he said that i am the sonne of god. |
he was the son of god; i. e |
True |
0.626 |
0.676 |
0.71 |