Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
and in short, if men do live after the flesh they shall die, but if through the spirit they do mortifie the deeds of the body, they shall live |
False |
0.822 |
0.909 |
1.801 |
Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
and in short, if men do live after the flesh they shall die, but if through the spirit they do mortifie the deeds of the body, they shall live |
False |
0.819 |
0.951 |
2.518 |
Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
and in short, if men do live after the flesh they shall die, but if through the spirit they do mortifie the deeds of the body, they shall live |
False |
0.816 |
0.885 |
1.956 |
Romans 8.13 (AKJV) - 1 |
romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
if through the spirit they do mortifie the deeds of the body, they shall live |
True |
0.815 |
0.953 |
2.138 |
Romans 8.13 (Geneva) - 1 |
romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
if through the spirit they do mortifie the deeds of the body, they shall live |
True |
0.813 |
0.93 |
1.244 |
Romans 8.13 (Geneva) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
men do live after the flesh they shall die |
True |
0.806 |
0.912 |
1.516 |
Romans 8.13 (AKJV) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
men do live after the flesh they shall die |
True |
0.806 |
0.912 |
1.516 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
and in short, if men do live after the flesh they shall die, but if through the spirit they do mortifie the deeds of the body, they shall live |
False |
0.806 |
0.812 |
3.607 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 1 |
romans 8.13: but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
if through the spirit they do mortifie the deeds of the body, they shall live |
True |
0.8 |
0.895 |
0.788 |
Romans 8.13 (ODRV) - 0 |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. |
men do live after the flesh they shall die |
True |
0.794 |
0.867 |
1.072 |
Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
if through the spirit they do mortifie the deeds of the body, they shall live |
True |
0.789 |
0.924 |
1.734 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 0 |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. |
men do live after the flesh they shall die |
True |
0.786 |
0.874 |
2.295 |
Romans 8.13 (Vulgate) |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
and in short, if men do live after the flesh they shall die, but if through the spirit they do mortifie the deeds of the body, they shall live |
False |
0.782 |
0.257 |
0.0 |
Romans 8.13 (Vulgate) - 0 |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: |
men do live after the flesh they shall die |
True |
0.741 |
0.729 |
0.0 |
Romans 8.13 (Vulgate) - 1 |
romans 8.13: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
if through the spirit they do mortifie the deeds of the body, they shall live |
True |
0.713 |
0.681 |
0.0 |
Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
men do live after the flesh they shall die |
True |
0.604 |
0.445 |
0.0 |