James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
in many things we offend all; but he means any one sort |
True |
0.815 |
0.912 |
1.682 |
James 3.2 (ODRV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend al. |
in many things we offend all; but he means any one sort |
True |
0.808 |
0.875 |
1.589 |
James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
for he saith afterwards, that in many things we offend all; but he means any one sort |
True |
0.807 |
0.902 |
2.449 |
James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
for he saith afterwards, that in many things we offend all; but he means any one sort, or kind of known sins |
False |
0.806 |
0.918 |
0.979 |
James 3.2 (Tyndale) - 0 |
james 3.2: for in many thinges we synne all. |
for he saith afterwards, that in many things we offend all; but he means any one sort, or kind of known sins |
False |
0.805 |
0.841 |
0.0 |
James 3.2 (ODRV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend al. |
for he saith afterwards, that in many things we offend all; but he means any one sort, or kind of known sins |
False |
0.799 |
0.881 |
0.926 |
James 3.2 (ODRV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend al. |
for he saith afterwards, that in many things we offend all; but he means any one sort |
True |
0.798 |
0.848 |
2.315 |
James 3.2 (Tyndale) - 0 |
james 3.2: for in many thinges we synne all. |
for he saith afterwards, that in many things we offend all; but he means any one sort |
True |
0.794 |
0.789 |
0.0 |
James 3.2 (Geneva) - 0 |
james 3.2: for in many things we sinne all. |
for he saith afterwards, that in many things we offend all; but he means any one sort, or kind of known sins |
False |
0.791 |
0.877 |
0.49 |
James 3.2 (Geneva) - 0 |
james 3.2: for in many things we sinne all. |
for he saith afterwards, that in many things we offend all; but he means any one sort |
True |
0.783 |
0.817 |
1.353 |
James 3.2 (Vulgate) - 0 |
james 3.2: in multis enim offendimus omnes. |
for he saith afterwards, that in many things we offend all; but he means any one sort |
True |
0.782 |
0.718 |
0.0 |
James 3.2 (Tyndale) - 0 |
james 3.2: for in many thinges we synne all. |
in many things we offend all; but he means any one sort |
True |
0.778 |
0.825 |
0.0 |
James 3.2 (Vulgate) - 0 |
james 3.2: in multis enim offendimus omnes. |
in many things we offend all; but he means any one sort |
True |
0.773 |
0.81 |
0.0 |
James 3.2 (Geneva) - 0 |
james 3.2: for in many things we sinne all. |
in many things we offend all; but he means any one sort |
True |
0.765 |
0.839 |
0.841 |
James 3.2 (Vulgate) |
james 3.2: in multis enim offendimus omnes. si quis in verbo non offendit, hic perfectus est vir: potest etiam freno circumducere totum corpus. |
for he saith afterwards, that in many things we offend all; but he means any one sort, or kind of known sins |
False |
0.609 |
0.384 |
0.0 |