Acts 26.7 (AKJV) - 1 |
acts 26.7: for which hopes sake, king agrippa, i am accused of the iewes. |
which hopes sake, king agrippa i am accused of the jews |
True |
0.911 |
0.967 |
3.088 |
Acts 26.7 (Geneva) - 1 |
acts 26.7: for the which hopes sake, o king agrippa, i am accused of the iewes. |
which hopes sake, king agrippa i am accused of the jews |
True |
0.906 |
0.966 |
2.976 |
Acts 26.7 (AKJV) |
acts 26.7: vnto which promise our twelue tribes instantly seruing god day and night, hope to come: for which hopes sake, king agrippa, i am accused of the iewes. |
unto which promise our twelve tribes instantly serving god day and night hope to come, for which hopes sake, king agrippa i am accused of the jews |
False |
0.902 |
0.977 |
3.803 |
Acts 26.7 (Tyndale) |
acts 26.7: vnto which promes oure .xii. tribes instantly servynge god daye and nyght hope to come. for which hopes sake kynge agrippa am i accused of the iewes. |
unto which promise our twelve tribes instantly serving god day and night hope to come, for which hopes sake, king agrippa i am accused of the jews |
False |
0.891 |
0.952 |
1.781 |
Acts 26.7 (Tyndale) - 2 |
acts 26.7: for which hopes sake kynge agrippa am i accused of the iewes. |
which hopes sake, king agrippa i am accused of the jews |
True |
0.884 |
0.954 |
2.859 |
Acts 26.7 (Geneva) |
acts 26.7: whereunto our twelue tribes instantly seruing god day and night, hope to come: for the which hopes sake, o king agrippa, i am accused of the iewes. |
unto which promise our twelve tribes instantly serving god day and night hope to come, for which hopes sake, king agrippa i am accused of the jews |
False |
0.878 |
0.974 |
2.488 |
Acts 26.7 (AKJV) - 0 |
acts 26.7: vnto which promise our twelue tribes instantly seruing god day and night, hope to come: |
unto which promise our twelve tribes instantly serving god day and night hope to come |
False |
0.843 |
0.976 |
1.735 |
Acts 26.7 (ODRV) |
acts 26.7: the which, our twelue tribes seruing night and day, hope to come vnto. of the which hope, o king, i am accused of the iewes. |
unto which promise our twelve tribes instantly serving god day and night hope to come, for which hopes sake, king agrippa i am accused of the jews |
False |
0.831 |
0.901 |
1.659 |
Acts 26.7 (ODRV) - 1 |
acts 26.7: of the which hope, o king, i am accused of the iewes. |
which hopes sake, king agrippa i am accused of the jews |
True |
0.807 |
0.925 |
0.723 |
Acts 26.2 (Tyndale) |
acts 26.2: i thynke my selfe happy kynge agrippa because i shall answere this daye before the of all the thinges wherof i am accused of the iewes |
which hopes sake, king agrippa i am accused of the jews |
True |
0.621 |
0.712 |
0.761 |
Acts 26.2 (Geneva) |
acts 26.2: i thinke my selfe happy, king agrippa, because i shall answere this day before thee of all the things whereof i am accused of the iewes. |
which hopes sake, king agrippa i am accused of the jews |
True |
0.617 |
0.766 |
0.919 |
Acts 26.2 (ODRV) |
acts 26.2: touching al things whereof i am accused of the iewes, king agrippa, i account my self happie for that i am to defend my self this day before thee, |
which hopes sake, king agrippa i am accused of the jews |
True |
0.604 |
0.762 |
0.868 |
Acts 26.2 (AKJV) |
acts 26.2: i thinke my selfe happy, king agrippa, because i shall answere for my selfe this day before thee touching all the things whereof i am accused of the iewes: |
which hopes sake, king agrippa i am accused of the jews |
True |
0.601 |
0.75 |
0.868 |