| Matthew 10.17 (AKJV) - 1 |
matthew 10.17: for they will deliuer you vp to the councils, and they will scourge you in their synagogues, |
before these things, they shall lay their hands on you and perfecute you, delivering you up to the synagogues, |
True |
0.731 |
0.859 |
0.473 |
| Luke 21.12 (ODRV) |
luke 21.12: but before al these things they wil lay their hands vpon you: and persecute you deliuering you into the synagogues and prisons, drawing you to kings and presidents for my name. |
before these things, they shall lay their hands on you and perfecute you, delivering you up to the synagogues, |
True |
0.682 |
0.907 |
3.698 |
| Luke 21.12 (ODRV) |
luke 21.12: but before al these things they wil lay their hands vpon you: and persecute you deliuering you into the synagogues and prisons, drawing you to kings and presidents for my name. |
but he withall saith, that before these things, they shall lay their hands on you and perfecute you, delivering you up to the synagogues, |
False |
0.66 |
0.885 |
2.418 |
| Luke 21.12 (AKJV) |
luke 21.12: but before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, deliuering you vp to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my names sake. |
before these things, they shall lay their hands on you and perfecute you, delivering you up to the synagogues, |
True |
0.652 |
0.934 |
2.201 |
| Luke 21.12 (Geneva) |
luke 21.12: but before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, deliuering you vp to the assemblies, and into prisons, and bring you before kings and rulers for my names sake. |
before these things, they shall lay their hands on you and perfecute you, delivering you up to the synagogues, |
True |
0.637 |
0.918 |
1.844 |
| Luke 21.12 (Tyndale) |
luke 21.12: but before all these they shall laye their hondes on you and persecute you delyueringe you vp to the sinagoges and into preson and bringe you before kynges and rulers for my names sake. |
before these things, they shall lay their hands on you and perfecute you, delivering you up to the synagogues, |
True |
0.631 |
0.823 |
0.357 |
| Luke 21.12 (AKJV) |
luke 21.12: but before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, deliuering you vp to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my names sake. |
but he withall saith, that before these things, they shall lay their hands on you and perfecute you, delivering you up to the synagogues, |
False |
0.622 |
0.929 |
1.381 |
| Luke 21.12 (Geneva) |
luke 21.12: but before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, deliuering you vp to the assemblies, and into prisons, and bring you before kings and rulers for my names sake. |
but he withall saith, that before these things, they shall lay their hands on you and perfecute you, delivering you up to the synagogues, |
False |
0.613 |
0.906 |
0.873 |
| Matthew 10.17 (Tyndale) |
matthew 10.17: beware of men for they shall deliver you vp to the consels and shall scourge you in their synagoges. |
before these things, they shall lay their hands on you and perfecute you, delivering you up to the synagogues, |
True |
0.607 |
0.799 |
0.573 |
| Luke 21.12 (Tyndale) |
luke 21.12: but before all these they shall laye their hondes on you and persecute you delyueringe you vp to the sinagoges and into preson and bringe you before kynges and rulers for my names sake. |
but he withall saith, that before these things, they shall lay their hands on you and perfecute you, delivering you up to the synagogues, |
False |
0.605 |
0.702 |
0.291 |
| Matthew 10.17 (Geneva) |
matthew 10.17: but beware of men, for they will deliuer you vp to the councils, and will scourge you in their synagogues. |
before these things, they shall lay their hands on you and perfecute you, delivering you up to the synagogues, |
True |
0.602 |
0.878 |
0.438 |
