| Acts 26.25 (AKJV) |
acts 26.25: but he said, i am not mad, most noble festus, but speake foorth the words of trueth and sobernesse. |
as st. paul # answered festus, i am not mad, most noble festus, but speak forth the words of truth and soberness |
False |
0.928 |
0.944 |
1.505 |
| Acts 26.25 (Geneva) |
acts 26.25: but he said, i am not mad, o noble festus, but i speake the wordes of trueth and sobernes. |
as st. paul # answered festus, i am not mad, most noble festus, but speak forth the words of truth and soberness |
False |
0.923 |
0.903 |
1.028 |
| Acts 26.25 (Tyndale) |
acts 26.25: and paul sayde: i am not mad most dere festus: but speake the wordes of trueth and sobernes. |
as st. paul # answered festus, i am not mad, most noble festus, but speak forth the words of truth and soberness |
False |
0.917 |
0.928 |
1.797 |
| Acts 26.25 (ODRV) |
acts 26.25: and paul said: i am not mad, most excellent festus; but i speake words of veritie & sobrietie. |
as st. paul # answered festus, i am not mad, most noble festus, but speak forth the words of truth and soberness |
False |
0.913 |
0.876 |
2.274 |
| Acts 26.25 (ODRV) - 1 |
acts 26.25: i am not mad, most excellent festus; |
as st. paul # answered festus, i am not mad, most noble festus |
True |
0.898 |
0.898 |
1.695 |
| Acts 26.25 (Tyndale) - 1 |
acts 26.25: i am not mad most dere festus: |
as st. paul # answered festus, i am not mad, most noble festus |
True |
0.878 |
0.862 |
1.695 |
| Acts 26.25 (Geneva) |
acts 26.25: but he said, i am not mad, o noble festus, but i speake the wordes of trueth and sobernes. |
as st. paul # answered festus, i am not mad, most noble festus |
True |
0.832 |
0.869 |
2.627 |
| Acts 26.25 (AKJV) |
acts 26.25: but he said, i am not mad, most noble festus, but speake foorth the words of trueth and sobernesse. |
as st. paul # answered festus, i am not mad, most noble festus |
True |
0.828 |
0.893 |
2.627 |
| Acts 26.24 (Geneva) |
acts 26.24: and as he thus answered for himselfe, festus said with a loude voyce, paul, thou art besides thy selfe: much learning doeth make thee mad. |
as st. paul # answered festus, i am not mad, most noble festus |
True |
0.71 |
0.481 |
2.62 |
| Acts 26.24 (AKJV) |
acts 26.24: and as hee thus spake for himselfe, festus saide with a lowd voyce, paul, thou art beside thy selfe, much learning doeth make thee mad. |
as st. paul # answered festus, i am not mad, most noble festus |
True |
0.71 |
0.391 |
1.286 |
| Acts 26.24 (Tyndale) |
acts 26.24: as he thus answered for him selfe: festus sayde with a lowde voyce: paul thou arte besides thy selfe. moche learnynge hath made the mad. |
as st. paul # answered festus, i am not mad, most noble festus |
True |
0.707 |
0.338 |
2.697 |
| Acts 26.24 (ODRV) |
acts 26.24: as he spake these things and made his answer, festus with a loud voice said: thou art mad, paul; much learning turneth thee to madnesse. |
as st. paul # answered festus, i am not mad, most noble festus |
True |
0.687 |
0.317 |
1.361 |
