Exodus 3.3 (AKJV) |
exodus 3.3: and moses saide, i will nowe turne aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. |
and as it was with moses, when he turned aside to see and consider that great work of god, a bush burning and not consumed, |
False |
0.749 |
0.731 |
3.244 |
Exodus 3.3 (Geneva) |
exodus 3.3: therefore moses saide, i will turne aside nowe, and see this great sight, why the bush burneth not. |
and as it was with moses, when he turned aside to see and consider that great work of god, a bush burning and not consumed, |
False |
0.742 |
0.658 |
3.244 |
Exodus 3.3 (ODRV) |
exodus 3.3: moyses therfore said: i wil goe, and see this great vision, why the bush is not burnt. |
and as it was with moses, when he turned aside to see and consider that great work of god, a bush burning and not consumed, |
False |
0.707 |
0.44 |
1.018 |
Exodus 3.2 (Geneva) - 1 |
exodus 3.2: and he looked, and behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. |
and as it was with moses, when he turned aside to see and consider that great work of god, a bush burning and not consumed, |
False |
0.703 |
0.623 |
2.299 |
Exodus 3.3 (AKJV) |
exodus 3.3: and moses saide, i will nowe turne aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. |
he turned aside to see and consider that great work of god, a bush burning and not consumed, |
True |
0.669 |
0.852 |
0.45 |
Exodus 3.2 (ODRV) - 1 |
exodus 3.2: and he saw that the bush was on fire, and was not burnt. |
and as it was with moses, when he turned aside to see and consider that great work of god, a bush burning and not consumed, |
False |
0.667 |
0.62 |
0.565 |
Exodus 3.3 (Geneva) |
exodus 3.3: therefore moses saide, i will turne aside nowe, and see this great sight, why the bush burneth not. |
he turned aside to see and consider that great work of god, a bush burning and not consumed, |
True |
0.666 |
0.828 |
0.45 |
Exodus 3.2 (AKJV) |
exodus 3.2: and the angel of the lord appeared vnto him, in a flame of fire out of the midst of a bush, and he looked, and behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. |
and as it was with moses, when he turned aside to see and consider that great work of god, a bush burning and not consumed, |
False |
0.661 |
0.556 |
1.929 |
Exodus 3.3 (ODRV) - 1 |
exodus 3.3: i wil goe, and see this great vision, why the bush is not burnt. |
he turned aside to see and consider that great work of god, a bush burning and not consumed, |
True |
0.624 |
0.747 |
0.505 |