Matthew 20.6 (AKJV) |
matthew 20.6: and about the eleuenth houre, he went out, and found others standing idle, and saith vnto them, why stand ye here all the day idle? |
matth. 20.6, 7, 9. and about the eleventh hour, he went out, and found others standing idle, |
False |
0.849 |
0.938 |
2.172 |
Matthew 20.6 (Geneva) |
matthew 20.6: and he went about the eleuenth houre, and found other standing idle, and sayd vnto them, why stand ye here all the day idle? |
matth. 20.6, 7, 9. and about the eleventh hour, he went out, and found others standing idle, |
False |
0.834 |
0.922 |
2.172 |
Matthew 20.6 (ODRV) |
matthew 20.6: but about the eleuenth houre he went forth and found other standing, & he saith to them: what stand you here al the day idle? |
matth. 20.6, 7, 9. and about the eleventh hour, he went out, and found others standing idle, |
False |
0.83 |
0.872 |
2.062 |
Matthew 20.5 (AKJV) |
matthew 20.5: againe he went out about the sixth and ninth houre, and did likewise. |
matth. 20.6, 7, 9. and about the eleventh hour, he went out |
True |
0.81 |
0.874 |
0.523 |
Matthew 20.3 (Geneva) |
matthew 20.3: and he went out about the third houre, and sawe other standing idle in the market place, |
matth. 20.6, 7, 9. and about the eleventh hour, he went out, and found others standing idle, |
False |
0.809 |
0.938 |
1.848 |
Matthew 20.5 (Geneva) |
matthew 20.5: againe he went out about the sixt and ninth houre, and did likewise. |
matth. 20.6, 7, 9. and about the eleventh hour, he went out |
True |
0.809 |
0.871 |
0.523 |
Matthew 20.3 (ODRV) |
matthew 20.3: and going forth about the third houre, he saw other standing in the market place idle, |
matth. 20.6, 7, 9. and about the eleventh hour, he went out, and found others standing idle, |
False |
0.809 |
0.867 |
1.333 |
Matthew 20.3 (AKJV) |
matthew 20.3: and he went out about the third houre, and saw others standing idle in the market place, |
matth. 20.6, 7, 9. and about the eleventh hour, he went out, and found others standing idle, |
False |
0.802 |
0.942 |
1.848 |
Matthew 20.6 (Tyndale) |
matthew 20.6: and he went out aboute the eleventhe houre and founde other stondynge ydell and sayde vnto them: why stonde ye here all the daye ydell? |
matth. 20.6, 7, 9. and about the eleventh hour, he went out, and found others standing idle, |
False |
0.795 |
0.89 |
1.118 |
Matthew 20.5 (ODRV) - 1 |
matthew 20.5: and againe he went forth about the sixt & the ninth houre: and did likewise. |
matth. 20.6, 7, 9. and about the eleventh hour, he went out |
True |
0.78 |
0.748 |
0.501 |
Matthew 20.3 (Tyndale) |
matthew 20.3: and he went out about the thyrde houre and sawe other stonding ydell in the market place |
matth. 20.6, 7, 9. and about the eleventh hour, he went out, and found others standing idle, |
False |
0.77 |
0.723 |
0.888 |
Matthew 20.5 (Tyndale) |
matthew 20.5: agayne he wet out about the sixte and nynthe houre and dyd lyke wyse. |
matth. 20.6, 7, 9. and about the eleventh hour, he went out |
True |
0.746 |
0.443 |
0.251 |