Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
we joy in god, through our lord jesus christ, by whom we have now recieved an atonement |
True |
0.855 |
0.862 |
3.179 |
Romans 5.11 (ODRV) - 1 |
romans 5.11: but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
we joy in god, through our lord jesus christ, by whom we have now recieved an atonement |
True |
0.851 |
0.9 |
1.716 |
Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
now our reconciliation to god by jesus christ is a ground of joy and strong consolation against the terrours of death, and troubles of life. rom. 5.11. we joy in god, through our lord jesus christ, by whom we have now recieved an atonement |
False |
0.85 |
0.803 |
4.59 |
Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
now our reconciliation to god by jesus christ is a ground of joy and strong consolation against the terrours of death, and troubles of life. rom. 5.11. we joy in god, through our lord jesus christ, by whom we have now recieved an atonement |
False |
0.848 |
0.313 |
5.962 |
Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
we joy in god, through our lord jesus christ, by whom we have now recieved an atonement |
True |
0.842 |
0.905 |
2.302 |
Romans 5.11 (ODRV) - 1 |
romans 5.11: but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
now our reconciliation to god by jesus christ is a ground of joy and strong consolation against the terrours of death, and troubles of life. rom. 5.11. we joy in god, through our lord jesus christ, by whom we have now recieved an atonement |
False |
0.83 |
0.772 |
7.123 |
Romans 5.11 (Tyndale) |
romans 5.11: not only so but we also ioye in god by the meanes of oure lorde iesus christ by whom we have receavyd the attonment. |
now our reconciliation to god by jesus christ is a ground of joy and strong consolation against the terrours of death, and troubles of life. rom. 5.11. we joy in god, through our lord jesus christ, by whom we have now recieved an atonement |
False |
0.796 |
0.712 |
3.351 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
we joy in god, through our lord jesus christ, by whom we have now recieved an atonement |
True |
0.76 |
0.187 |
1.646 |
Romans 5.11 (Tyndale) |
romans 5.11: not only so but we also ioye in god by the meanes of oure lorde iesus christ by whom we have receavyd the attonment. |
we joy in god, through our lord jesus christ, by whom we have now recieved an atonement |
True |
0.757 |
0.879 |
0.734 |