| John 6.47 (ODRV) - 1 |
john 6.47: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
believeth on him that sent me hath everlasting life, |
True |
0.865 |
0.924 |
3.902 |
| John 6.47 (Vulgate) - 1 |
john 6.47: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
believeth on him that sent me hath everlasting life, |
True |
0.828 |
0.797 |
0.0 |
| John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
verily, verily, i say unto you, he that heareth my word, and believeth on him that sent me hath everlasting life, |
False |
0.82 |
0.672 |
5.854 |
| John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
verily, verily, i say unto you, he that heareth my word, and believeth on him that sent me hath everlasting life, |
False |
0.812 |
0.882 |
5.418 |
| John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
believeth on him that sent me hath everlasting life, |
True |
0.81 |
0.907 |
1.708 |
| John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
verily, verily, i say unto you, he that heareth my word, and believeth on him that sent me hath everlasting life, |
False |
0.809 |
0.187 |
0.0 |
| John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
verily, verily, i say unto you, he that heareth my word, and believeth on him that sent me hath everlasting life, |
False |
0.808 |
0.879 |
5.418 |
| John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
verily, verily, i say unto you, he that heareth my word, and believeth on him that sent me hath everlasting life, |
False |
0.807 |
0.85 |
1.564 |
| John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
believeth on him that sent me hath everlasting life, |
True |
0.806 |
0.911 |
3.166 |
| John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
believeth on him that sent me hath everlasting life, |
True |
0.797 |
0.93 |
3.166 |
| John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
believeth on him that sent me hath everlasting life, |
True |
0.746 |
0.76 |
1.647 |
| John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
believeth on him that sent me hath everlasting life, |
True |
0.744 |
0.735 |
1.718 |
| John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
believeth on him that sent me hath everlasting life, |
True |
0.715 |
0.6 |
1.718 |
| John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
believeth on him that sent me hath everlasting life, |
True |
0.705 |
0.354 |
0.0 |
| John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
believeth on him that sent me hath everlasting life, |
True |
0.698 |
0.323 |
0.0 |
