1 John 5.11 (AKJV) |
1 john 5.11: and this is the record, that god hath giuen to vs eternall life, and this life is in his sonne. |
god hath given us this record concerning his son, that eternal life is in his son, |
True |
0.829 |
0.864 |
2.195 |
1 John 5.11 (Tyndale) |
1 john 5.11: and this ys that recorde how that god hath geven vnto vs eternall lyfe and this lyfe is in his sonne. |
god hath given us this record concerning his son, that eternal life is in his son, |
True |
0.819 |
0.787 |
0.805 |
1 John 5.11 (ODRV) |
1 john 5.11: and this is the testimonie, that god hath giuen vs life euerlasting. and this life is in his sonne. |
god hath given us this record concerning his son, that eternal life is in his son, |
True |
0.819 |
0.673 |
1.496 |
1 John 5.11 (Geneva) |
1 john 5.11: and this is that record, to wit, that god hath giuen vnto vs eternall life, and this life is in that his sonne. |
god hath given us this record concerning his son, that eternal life is in his son, |
True |
0.818 |
0.856 |
2.075 |
John 17.2 (Geneva) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer all flesh, that he shoulde giue eternall life to all them that thou hast giuen him. |
and this power over all flesh was given him purposely that he might give eternal life to all that were given him by the father |
True |
0.793 |
0.912 |
0.597 |
John 17.2 (ODRV) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer al flesh, that al which thou hast giuen him, to them he may giue life euerlasting. |
and this power over all flesh was given him purposely that he might give eternal life to all that were given him by the father |
True |
0.789 |
0.87 |
0.581 |
1 John 5.11 (AKJV) |
1 john 5.11: and this is the record, that god hath giuen to vs eternall life, and this life is in his sonne. |
and this power over all flesh was given him purposely that he might give eternal life to all that were given him by the father. 5. god hath given us this record concerning his son, that eternal life is in his son, |
False |
0.785 |
0.415 |
1.101 |
John 17.2 (AKJV) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer all flesh, that he should giue eternall life to as many as thou hast giuen him. |
and this power over all flesh was given him purposely that he might give eternal life to all that were given him by the father |
True |
0.783 |
0.901 |
0.614 |
1 John 5.11 (ODRV) |
1 john 5.11: and this is the testimonie, that god hath giuen vs life euerlasting. and this life is in his sonne. |
and this power over all flesh was given him purposely that he might give eternal life to all that were given him by the father. 5. god hath given us this record concerning his son, that eternal life is in his son, |
False |
0.783 |
0.272 |
0.726 |
1 John 5.11 (Tyndale) |
1 john 5.11: and this ys that recorde how that god hath geven vnto vs eternall lyfe and this lyfe is in his sonne. |
and this power over all flesh was given him purposely that he might give eternal life to all that were given him by the father. 5. god hath given us this record concerning his son, that eternal life is in his son, |
False |
0.774 |
0.29 |
0.349 |
1 John 5.11 (Geneva) |
1 john 5.11: and this is that record, to wit, that god hath giuen vnto vs eternall life, and this life is in that his sonne. |
and this power over all flesh was given him purposely that he might give eternal life to all that were given him by the father. 5. god hath given us this record concerning his son, that eternal life is in his son, |
False |
0.767 |
0.265 |
1.038 |
John 17.2 (Tyndale) |
john 17.2: as thou hast geve him power over all fleshe that he shuld geve eternall lyfe to as many as thou hast geven him. |
and this power over all flesh was given him purposely that he might give eternal life to all that were given him by the father |
True |
0.765 |
0.856 |
0.205 |
1 John 5.10 (ODRV) |
1 john 5.10: he that beleeueth in the sonne of god, hath the testimonie of god in himself. he that beleeueth not the sonne, maketh him a lier: because he beleeueth not in the testimonie which god hath testified of his sonne. |
god hath given us this record concerning his son, that eternal life is in his son, |
True |
0.703 |
0.171 |
1.137 |