Galatians 3.9 (Geneva) |
galatians 3.9: so then they which be of faith, are blessed with faithfull abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham |
True |
0.931 |
0.968 |
2.029 |
Galatians 3.9 (AKJV) |
galatians 3.9: so then, they which bee of faith, are blessed with faithfull abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham |
True |
0.928 |
0.967 |
1.914 |
Galatians 3.9 (Tyndale) |
galatians 3.9: so then they which be of fayth are blessed with faythfull abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham |
True |
0.915 |
0.957 |
1.432 |
Galatians 3.9 (ODRV) |
galatians 3.9: therfore they that are of faith, shal be blessed with the faithful abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham |
True |
0.907 |
0.938 |
4.032 |
Genesis 30.27 (AKJV) - 1 |
genesis 30.27: for i haue learned by experience, that the lord hath blessed me for thy sake. |
i have learned by experience, that the lord hath blessed me for thy sake |
True |
0.88 |
0.945 |
8.064 |
Galatians 3.9 (Vulgate) |
galatians 3.9: igitur qui ex fide sunt, benedicentur cum fideli abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham |
True |
0.875 |
0.878 |
0.388 |
Genesis 30.27 (ODRV) - 2 |
genesis 30.27: i haue learned by experience, that god hath blessed me for thy sake: |
i have learned by experience, that the lord hath blessed me for thy sake |
True |
0.859 |
0.947 |
6.535 |
Genesis 30.27 (Geneva) - 1 |
genesis 30.27: i haue perceiued that the lord hath blessed me for thy sake. |
i have learned by experience, that the lord hath blessed me for thy sake |
True |
0.85 |
0.87 |
5.699 |
Galatians 3.7 (Geneva) |
galatians 3.7: knowe ye therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham |
True |
0.786 |
0.756 |
1.039 |
Galatians 3.7 (AKJV) |
galatians 3.7: knowe yee therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham |
True |
0.784 |
0.777 |
1.039 |
Galatians 3.7 (ODRV) |
galatians 3.7: know ye therfore that they that are of faith, the same are the children of abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham |
True |
0.784 |
0.698 |
0.983 |
Galatians 3.7 (Tyndale) |
galatians 3.7: vnderstonde therfore that they which are of fayth the same are the chyldren of abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham |
True |
0.78 |
0.598 |
0.476 |
Genesis 30.27 (AKJV) - 1 |
genesis 30.27: for i haue learned by experience, that the lord hath blessed me for thy sake. |
ver. 9. so then they which be of faith are blessed with faithful abraham; what laban said concerning jacob. gen. 30.27. i have learned by experience, that the lord hath blessed me for thy sake |
False |
0.774 |
0.888 |
9.802 |
Genesis 30.27 (ODRV) - 2 |
genesis 30.27: i haue learned by experience, that god hath blessed me for thy sake: |
ver. 9. so then they which be of faith are blessed with faithful abraham; what laban said concerning jacob. gen. 30.27. i have learned by experience, that the lord hath blessed me for thy sake |
False |
0.771 |
0.919 |
8.151 |
Genesis 30.27 (Wycliffe) |
genesis 30.27: laban seide to hym, fynde y grace in thi siyt, y haue lerned bi experience that god blesside me for thee; |
i have learned by experience, that the lord hath blessed me for thy sake |
True |
0.647 |
0.554 |
0.804 |