Philippians 1.4 (AKJV) |
philippians 1.4: alwayes in euery prayer of mine for you all making request, with ioy |
always in every prayer of mine for you all, making request with joy being confident of this very thing |
True |
0.824 |
0.936 |
6.505 |
Philippians 1.6 (ODRV) |
philippians 1.6: trusting this same thing, that he which hath begun in you a good worke, wil perfit it vnto the day of christ iesvs. |
he which hath begun a good work in you, will perform it untill the day of jesus christ |
True |
0.822 |
0.915 |
3.704 |
Philippians 1.6 (AKJV) |
philippians 1.6: being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you, will performe it vntil the day of iesus christ: |
he which hath begun a good work in you, will perform it untill the day of jesus christ |
True |
0.819 |
0.962 |
5.986 |
Philippians 1.6 (Geneva) |
philippians 1.6: and i am persuaded of this same thing, that he that hath begunne this good worke in you, wil perfourme it vntill the day of iesus christ, |
phil. 1.4, 6, 7. always in every prayer of mine for you all, making request with joy being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you, will perform it untill the day of jesus christ |
True |
0.792 |
0.85 |
5.82 |
Philippians 1.4 (ODRV) |
philippians 1.4: alwaies in al my praiers for al you, with ioy making petition) |
always in every prayer of mine for you all, making request with joy being confident of this very thing |
True |
0.791 |
0.875 |
1.599 |
Philippians 1.6 (AKJV) |
philippians 1.6: being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you, will performe it vntil the day of iesus christ: |
phil. 1.4, 6, 7. always in every prayer of mine for you all, making request with joy being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you, will perform it untill the day of jesus christ |
True |
0.789 |
0.963 |
12.439 |
Philippians 1.6 (AKJV) |
philippians 1.6: being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you, will performe it vntil the day of iesus christ: |
always in every prayer of mine for you all, making request with joy being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you, will perform it untill the day of jesus christ |
True |
0.787 |
0.936 |
11.107 |
Philippians 1.4 (AKJV) |
philippians 1.4: alwayes in euery prayer of mine for you all making request, with ioy |
phil. 1.4, 6, 7. always in every prayer of mine for you all, making request with joy being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you, will perform it untill the day of jesus christ |
True |
0.786 |
0.93 |
9.732 |
Philippians 1.6 (Geneva) |
philippians 1.6: and i am persuaded of this same thing, that he that hath begunne this good worke in you, wil perfourme it vntill the day of iesus christ, |
always in every prayer of mine for you all, making request with joy being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you, will perform it untill the day of jesus christ |
True |
0.781 |
0.82 |
4.61 |
Philippians 1.6 (Geneva) |
philippians 1.6: and i am persuaded of this same thing, that he that hath begunne this good worke in you, wil perfourme it vntill the day of iesus christ, |
he which hath begun a good work in you, will perform it untill the day of jesus christ |
True |
0.772 |
0.935 |
2.26 |
Philippians 1.6 (Tyndale) |
philippians 1.6: and am suerly certified of this that he which beganne a good worke in you shall go forthe with it vntyll the daye of iesus christ |
phil. 1.4, 6, 7. always in every prayer of mine for you all, making request with joy being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you, will perform it untill the day of jesus christ |
True |
0.771 |
0.441 |
2.993 |
Philippians 1.6 (ODRV) |
philippians 1.6: trusting this same thing, that he which hath begun in you a good worke, wil perfit it vnto the day of christ iesvs. |
phil. 1.4, 6, 7. always in every prayer of mine for you all, making request with joy being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you, will perform it untill the day of jesus christ |
True |
0.763 |
0.707 |
7.486 |
Philippians 1.6 (ODRV) |
philippians 1.6: trusting this same thing, that he which hath begun in you a good worke, wil perfit it vnto the day of christ iesvs. |
always in every prayer of mine for you all, making request with joy being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you, will perform it untill the day of jesus christ |
True |
0.748 |
0.621 |
6.248 |
Philippians 1.4 (ODRV) |
philippians 1.4: alwaies in al my praiers for al you, with ioy making petition) |
phil. 1.4, 6, 7. always in every prayer of mine for you all, making request with joy being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you, will perform it untill the day of jesus christ |
True |
0.746 |
0.43 |
3.911 |
Philippians 1.6 (Tyndale) |
philippians 1.6: and am suerly certified of this that he which beganne a good worke in you shall go forthe with it vntyll the daye of iesus christ |
he which hath begun a good work in you, will perform it untill the day of jesus christ |
True |
0.742 |
0.884 |
1.305 |
Philippians 1.6 (Tyndale) |
philippians 1.6: and am suerly certified of this that he which beganne a good worke in you shall go forthe with it vntyll the daye of iesus christ |
always in every prayer of mine for you all, making request with joy being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you, will perform it untill the day of jesus christ |
True |
0.741 |
0.365 |
1.859 |
Philippians 1.4 (Tyndale) |
philippians 1.4: all wayes in all my prayers for you and praye with gladnes |
always in every prayer of mine for you all, making request with joy being confident of this very thing |
True |
0.736 |
0.409 |
0.0 |
Philippians 1.4 (Geneva) |
philippians 1.4: (alwayes in all my praiers for all you, praying with gladnesse) |
always in every prayer of mine for you all, making request with joy being confident of this very thing |
True |
0.732 |
0.828 |
0.0 |
Philippians 1.4 (AKJV) |
philippians 1.4: alwayes in euery prayer of mine for you all making request, with ioy |
always in every prayer of mine for you all, making request with joy being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you, will perform it untill the day of jesus christ |
True |
0.716 |
0.901 |
7.966 |
Philippians 1.4 (ODRV) |
philippians 1.4: alwaies in al my praiers for al you, with ioy making petition) |
always in every prayer of mine for you all, making request with joy being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you, will perform it untill the day of jesus christ |
True |
0.677 |
0.326 |
2.277 |