Genesis 31.7 (Geneva) |
genesis 31.7: but your father hath deceiued me, and changed my wages tenne times: but god suffred him not to hurt me. |
but god would not suffer him to hurt him. gen. 31.7. your father hath deceived me, and changed my wages ten times, but god suffered him not to hurt me |
False |
0.914 |
0.985 |
2.93 |
Genesis 31.7 (AKJV) |
genesis 31.7: and your father hath deceiued mee, and changed my wages ten times: but god suffered him not to hurt me. |
but god would not suffer him to hurt him. gen. 31.7. your father hath deceived me, and changed my wages ten times, but god suffered him not to hurt me |
False |
0.91 |
0.983 |
4.207 |
Genesis 31.7 (ODRV) |
genesis 31.7: yea your father also hath circumuented me, and hath changed my wages tenne times: and yet god hath not suffred him to hurt me. |
but god would not suffer him to hurt him. gen. 31.7. your father hath deceived me, and changed my wages ten times, but god suffered him not to hurt me |
False |
0.904 |
0.96 |
2.827 |
Genesis 31.7 (Geneva) - 1 |
genesis 31.7: but god suffred him not to hurt me. |
but god would not suffer him to hurt him. gen. 31.7. your father hath deceived me |
True |
0.8 |
0.962 |
1.43 |
Genesis 31.7 (ODRV) - 1 |
genesis 31.7: and yet god hath not suffred him to hurt me. |
but god would not suffer him to hurt him. gen. 31.7. your father hath deceived me |
True |
0.796 |
0.952 |
1.704 |
Genesis 31.7 (AKJV) - 1 |
genesis 31.7: but god suffered him not to hurt me. |
but god would not suffer him to hurt him. gen. 31.7. your father hath deceived me |
True |
0.792 |
0.967 |
1.43 |
Genesis 31.7 (Wycliffe) - 1 |
genesis 31.7: and netheles god suffride not hym to anoye me. |
god suffered him not to hurt me |
True |
0.791 |
0.778 |
0.24 |