2 Corinthians 7.5 (AKJV) |
2 corinthians 7.5: for when wee were come into macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on euery side; without were fightings, within were feares. |
our flesh had no rest, we were troubled on every side, without were fightings, within were fears |
True |
0.784 |
0.96 |
4.394 |
2 Corinthians 7.5 (AKJV) |
2 corinthians 7.5: for when wee were come into macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on euery side; without were fightings, within were feares. |
a visit from a good man is very comfortable in a day of trouble. 2 cor. 7.5, 6. our flesh had no rest, we were troubled on every side, without were fightings, within were fears |
False |
0.778 |
0.925 |
3.613 |
2 Corinthians 7.5 (Geneva) |
2 corinthians 7.5: for when we were come into macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on euery side, fightings without, and terrours within. |
a visit from a good man is very comfortable in a day of trouble. 2 cor. 7.5, 6. our flesh had no rest, we were troubled on every side, without were fightings, within were fears |
False |
0.766 |
0.889 |
3.751 |
2 Corinthians 7.5 (Geneva) |
2 corinthians 7.5: for when we were come into macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on euery side, fightings without, and terrours within. |
our flesh had no rest, we were troubled on every side, without were fightings, within were fears |
True |
0.746 |
0.95 |
4.565 |
2 Corinthians 7.5 (ODRV) |
2 corinthians 7.5: for also when we were come into macedonia, our flesh had no rest, but we suffered al tribulation: without, combats; within, feares. |
a visit from a good man is very comfortable in a day of trouble. 2 cor. 7.5, 6. our flesh had no rest, we were troubled on every side, without were fightings, within were fears |
False |
0.719 |
0.595 |
1.39 |
2 Corinthians 7.5 (Tyndale) |
2 corinthians 7.5: for when we were come into macedonia oure flesshe had no rest but we were troubled on every syde. outwarde was fightynge inwarde was feare. |
a visit from a good man is very comfortable in a day of trouble. 2 cor. 7.5, 6. our flesh had no rest, we were troubled on every side, without were fightings, within were fears |
False |
0.704 |
0.564 |
1.294 |
2 Corinthians 7.5 (Tyndale) |
2 corinthians 7.5: for when we were come into macedonia oure flesshe had no rest but we were troubled on every syde. outwarde was fightynge inwarde was feare. |
our flesh had no rest, we were troubled on every side, without were fightings, within were fears |
True |
0.692 |
0.882 |
1.47 |
2 Corinthians 7.5 (ODRV) |
2 corinthians 7.5: for also when we were come into macedonia, our flesh had no rest, but we suffered al tribulation: without, combats; within, feares. |
our flesh had no rest, we were troubled on every side, without were fightings, within were fears |
True |
0.686 |
0.876 |
2.061 |
2 Corinthians 4.8 (AKJV) |
2 corinthians 4.8: wee are troubled on euery side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despaire, |
our flesh had no rest, we were troubled on every side, without were fightings, within were fears |
True |
0.652 |
0.449 |
0.807 |