Isaiah 53.6 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 53.6: and the lord hath laid on him the iniquity of us all. |
the lord hath laid on him the iniquity of us all, says the prophet, esay 53 |
True |
0.935 |
0.96 |
3.832 |
Isaiah 53.6 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 53.6: and the lord hath laid on him the iniquity of us all. |
all men are the meritorious causes, for whose transgressions he was pierced. the lord hath laid on him the iniquity of us all, says the prophet, esay 53. 6. it was the hypocrisie of our hearts that mocked him |
False |
0.73 |
0.902 |
3.323 |
Isaiah 53.6 (AKJV) - 1 |
isaiah 53.6: we haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layd on him the iniquitie of vs all. |
the lord hath laid on him the iniquity of us all, says the prophet, esay 53 |
True |
0.724 |
0.928 |
0.568 |
Isaiah 53.6 (Geneva) - 1 |
isaiah 53.6: wee haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layed vpon him the iniquitie of vs all. |
the lord hath laid on him the iniquity of us all, says the prophet, esay 53 |
True |
0.721 |
0.907 |
0.532 |
Isaiah 53.6 (AKJV) - 1 |
isaiah 53.6: we haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layd on him the iniquitie of vs all. |
all men are the meritorious causes, for whose transgressions he was pierced. the lord hath laid on him the iniquity of us all, says the prophet, esay 53. 6. it was the hypocrisie of our hearts that mocked him |
False |
0.627 |
0.716 |
0.691 |
Isaiah 53.6 (Geneva) |
isaiah 53.6: all we like sheepe haue gone astraye: wee haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layed vpon him the iniquitie of vs all. |
all men are the meritorious causes, for whose transgressions he was pierced. the lord hath laid on him the iniquity of us all, says the prophet, esay 53. 6. it was the hypocrisie of our hearts that mocked him |
False |
0.616 |
0.56 |
0.56 |