Luke 6.25 (AKJV) - 3 |
luke 6.25: for yee shall mourne and weepe. |
wo unto you, saith our blessed saviour, who now laugh, for you shall mourn and weep, luke 6 |
True |
0.837 |
0.691 |
1.232 |
Luke 6.25 (Geneva) - 3 |
luke 6.25: for ye shall wayle and weepe. |
wo unto you, saith our blessed saviour, who now laugh, for you shall mourn and weep, luke 6 |
True |
0.83 |
0.553 |
1.232 |
Luke 6.25 (ODRV) - 3 |
luke 6.25: because you shal mourne and weep. |
wo unto you, saith our blessed saviour, who now laugh, for you shall mourn and weep, luke 6 |
True |
0.825 |
0.668 |
3.292 |
Luke 6.25 (Tyndale) - 2 |
luke 6.25: wo be to you that now laugh: |
wo unto you, saith our blessed saviour, who now laugh, for you shall mourn and weep, luke 6 |
True |
0.801 |
0.75 |
2.494 |
Zephaniah 1.15 (Geneva) |
zephaniah 1.15: that day is a day of wrath, a day of trouble and heauinesse, a day of destruction and desolation, a day of obscuritie and darkenesse, a day of cloudes and blackenesse, |
so the day of god's vengeance shall be a day of bitter mourning |
True |
0.693 |
0.26 |
0.442 |
Zephaniah 1.15 (ODRV) |
zephaniah 1.15: that day a day of wrath, a day of tribulation and distresse, a day of calamitie and miserie, a day of darknes and mist, a day of clowde & whirlewind: |
so the day of god's vengeance shall be a day of bitter mourning |
True |
0.656 |
0.316 |
0.442 |
Luke 6.25 (AKJV) - 2 |
luke 6.25: woe vnto you that laugh now: |
i could wish this were seriously, speedily and sadly thought on by all sorts of impenitent sinners, that as they have their day of sinning, god will, sooner or later, have his day of punishing: and as the day of a sinner's impenitency is a day of carnal rejoycing; so the day of god's vengeance shall be a day of bitter mourning. wo unto you, saith our blessed saviour, who now laugh, for you shall mourn and weep, luke 6. 25 |
False |
0.616 |
0.711 |
1.545 |
Luke 6.25 (Geneva) - 2 |
luke 6.25: wo be to you that now laugh: |
i could wish this were seriously, speedily and sadly thought on by all sorts of impenitent sinners, that as they have their day of sinning, god will, sooner or later, have his day of punishing: and as the day of a sinner's impenitency is a day of carnal rejoycing; so the day of god's vengeance shall be a day of bitter mourning. wo unto you, saith our blessed saviour, who now laugh, for you shall mourn and weep, luke 6. 25 |
False |
0.612 |
0.773 |
2.334 |