John 10.29 (AKJV) - 1 |
john 10.29: and no man is able to plucke them out of my fathers hand. |
for no man had power to take it from him, joh |
True |
0.763 |
0.321 |
0.566 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
and yet greater love than this did he shew forth by laying down his life for us who were his enemies |
True |
0.692 |
0.659 |
1.044 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
and yet greater love than this did he shew forth by laying down his life for us who were his enemies |
True |
0.687 |
0.519 |
1.082 |
1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
and yet greater love than this did he shew forth by laying down his life for us who were his enemies |
True |
0.686 |
0.548 |
0.393 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
and yet greater love than this did he shew forth by laying down his life for us who were his enemies |
True |
0.673 |
0.294 |
1.538 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
and yet greater love than this did he shew forth by laying down his life for us who were his enemies |
True |
0.666 |
0.436 |
1.082 |
John 10.29 (Tyndale) |
john 10.29: my father which gave the me is greatter then all and no man is able to take them out of my fathers honde. |
for no man had power to take it from him, joh |
True |
0.665 |
0.561 |
0.523 |
John 10.18 (Wycliffe) - 0 |
john 10.18: no man takith it fro me, but y putte it of my silf. |
for no man had power to take it from him, joh |
True |
0.653 |
0.531 |
0.544 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
and yet greater love than this did he shew forth by laying down his life for us who were his enemies |
True |
0.653 |
0.51 |
0.37 |
John 10.29 (Geneva) |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all, and none is able to take them out of my fathers hand. |
for no man had power to take it from him, joh |
True |
0.644 |
0.594 |
0.0 |
John 10.18 (Tyndale) |
john 10.18: no man taketh it from me: but i put it awaye of my selfe. i have power to put it from me and have power to take it agayne: this commaundment have i receaved of my father. |
for no man had power to take it from him, joh |
True |
0.636 |
0.817 |
1.517 |
John 10.18 (Geneva) |
john 10.18: no man taketh it from me, but i lay it downe of my selfe: i haue power to lay it downe, and haue power to take it againe: this commandement haue i receiued of my father. |
for no man had power to take it from him, joh |
True |
0.624 |
0.867 |
1.302 |
John 10.18 (ODRV) |
john 10.18: no man taketh it away from me: but i yeald it of myself. and i haue power to yeald it: and i haue power to take it againe. this commandement i receiued of my father. |
for no man had power to take it from him, joh |
True |
0.622 |
0.869 |
1.401 |
John 10.18 (AKJV) |
john 10.18: no man taketh it from me, but i lay it downe of my selfe: i haue power to lay it downe, and i haue power to take it againe. this commandement haue i receiued of my father. |
for no man had power to take it from him, joh |
True |
0.616 |
0.87 |
1.302 |