Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
why should it be thought an impossible thing that god should raise the dead |
True |
0.799 |
0.88 |
0.545 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
why should it be thought an impossible thing that god should raise the dead |
True |
0.793 |
0.889 |
0.499 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
why should it be thought an impossible thing that god should raise the dead |
True |
0.772 |
0.865 |
0.184 |
Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
and why should we think they can now hold us? he that could break them off from himself, can he not dissolve ours too? let me then put st. paul 's question to the most doubting sceptick, act. 26. 8. why should it be thought an impossible thing that god should raise the dead? since we see he has effectually done it in the person of christ, |
False |
0.729 |
0.675 |
0.763 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
and why should we think they can now hold us? he that could break them off from himself, can he not dissolve ours too? let me then put st. paul 's question to the most doubting sceptick, act. 26. 8. why should it be thought an impossible thing that god should raise the dead? since we see he has effectually done it in the person of christ, |
False |
0.727 |
0.59 |
0.369 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
and why should we think they can now hold us? he that could break them off from himself, can he not dissolve ours too? let me then put st. paul 's question to the most doubting sceptick, act. 26. 8. why should it be thought an impossible thing that god should raise the dead? since we see he has effectually done it in the person of christ, |
False |
0.725 |
0.656 |
0.699 |
Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
why should it be thought an impossible thing that god should raise the dead |
True |
0.689 |
0.813 |
0.436 |
Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
and why should we think they can now hold us? he that could break them off from himself, can he not dissolve ours too? let me then put st. paul 's question to the most doubting sceptick, act. 26. 8. why should it be thought an impossible thing that god should raise the dead? since we see he has effectually done it in the person of christ, |
False |
0.679 |
0.534 |
0.654 |