John 16.7 (AKJV) - 2 |
john 16.7: for if i goe not away, the comforter will not come vnto you: |
how then does our lord say here, if i go not away, the comforter will not come to you, since, |
True |
0.837 |
0.896 |
2.999 |
John 16.7 (Geneva) - 1 |
john 16.7: for if i goe not away, that comforter will not come vnto you: |
how then does our lord say here, if i go not away, the comforter will not come to you, since, |
True |
0.832 |
0.888 |
2.999 |
John 16.7 (Tyndale) - 1 |
john 16.7: for yf i goo not awaye that comforter will not come vnto you. |
how then does our lord say here, if i go not away, the comforter will not come to you, since, |
True |
0.832 |
0.863 |
1.695 |
John 16.7 (ODRV) - 1 |
john 16.7: for if i goe not, the paraclete shal not come to you: |
how then does our lord say here, if i go not away, the comforter will not come to you, since, |
True |
0.765 |
0.836 |
0.583 |
John 14.18 (AKJV) |
john 14.18: i wil not leaue you comfortlesse, i will come to you. |
how then does our lord say here, if i go not away, the comforter will not come to you, since, |
True |
0.622 |
0.541 |
0.583 |
John 14.18 (Tyndale) |
john 14.18: i will not leave you comfortlesse: but will come vnto you. |
how then does our lord say here, if i go not away, the comforter will not come to you, since, |
True |
0.616 |
0.396 |
0.583 |