Matthew 22.30 (ODRV) - 1 |
matthew 22.30: but are as the angels of god in heauen. |
because they shall then be as the angels in heaven, luk |
True |
0.829 |
0.617 |
0.634 |
Matthew 22.30 (Tyndale) - 1 |
matthew 22.30: but are as the angels of god in heven. |
because they shall then be as the angels in heaven, luk |
True |
0.758 |
0.431 |
0.634 |
Luke 20.36 (AKJV) - 1 |
luke 20.36: for they are equall vnto the angels, and are the children of god, being the children of the resurrection. |
because they shall then be as the angels in heaven, luk |
True |
0.745 |
0.346 |
0.529 |
Matthew 22.30 (AKJV) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marry, nor are giuen in marriage, but are as the angels of god in heauen. |
because they shall then be as the angels in heaven, luk. 20. 36. and this is a quality as proper to bad as good angels, who though devils are still spirits, |
True |
0.743 |
0.173 |
0.508 |
Matthew 22.30 (Geneva) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marie wiues, nor wiues are bestowed in mariage, but are as the angels of god in heauen. |
because they shall then be as the angels in heaven, luk |
True |
0.737 |
0.715 |
0.488 |
Matthew 22.30 (Geneva) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marie wiues, nor wiues are bestowed in mariage, but are as the angels of god in heauen. |
because they shall then be as the angels in heaven, luk. 20. 36. and this is a quality as proper to bad as good angels, who though devils are still spirits, |
True |
0.736 |
0.185 |
0.47 |
Matthew 22.30 (AKJV) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marry, nor are giuen in marriage, but are as the angels of god in heauen. |
because they shall then be as the angels in heaven, luk |
True |
0.735 |
0.709 |
0.529 |
Luke 20.36 (Geneva) |
luke 20.36: for they can die no more, forasmuch as they are equall vnto the angels, and are the sonnes of god, since they are the children of the resurrection. |
because they shall then be as the angels in heaven, luk |
True |
0.692 |
0.264 |
0.488 |
Matthew 22.30 (Vulgate) |
matthew 22.30: in resurrectione enim neque nubent, neque nubentur: sed erunt sicut angeli dei in caelo. |
because they shall then be as the angels in heaven, luk |
True |
0.688 |
0.443 |
0.0 |
Luke 20.36 (ODRV) |
luke 20.36: neither can they die any more, for they are equal to angels: and they are the sonnes of god, seeing they are the sonnes of the resurrection. |
because they shall then be as the angels in heaven, luk |
True |
0.687 |
0.193 |
0.508 |