2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
our light affliction, which is but for a moment, to a far more exceeding and eternal weight of glory |
True |
0.885 |
0.943 |
2.743 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
our light affliction, which is but for a moment, to a far more exceeding and eternal weight of glory |
True |
0.872 |
0.932 |
1.533 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
our light affliction, which is but for a moment, to a far more exceeding and eternal weight of glory |
True |
0.799 |
0.848 |
2.388 |
2 Corinthians 4.17 (Tyndale) |
2 corinthians 4.17: for oure excedinge tribulacion which is momentany and light prepareth an excedinge and an eternall wayght of glorye vnto vs |
our light affliction, which is but for a moment, to a far more exceeding and eternal weight of glory |
True |
0.798 |
0.748 |
0.191 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
and were they never so good and perfect, yet what proportion can they bear to such a reward as an inheritance in light? our light affliction, which is but for a moment, to a far more exceeding and eternal weight of glory? 2 cor. 4. 17. where we must not let pass an elegant antithesis |
False |
0.757 |
0.911 |
3.02 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
and were they never so good and perfect, yet what proportion can they bear to such a reward as an inheritance in light? our light affliction, which is but for a moment, to a far more exceeding and eternal weight of glory? 2 cor. 4. 17. where we must not let pass an elegant antithesis |
False |
0.743 |
0.897 |
1.949 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
and were they never so good and perfect, yet what proportion can they bear to such a reward as an inheritance in light? our light affliction, which is but for a moment, to a far more exceeding and eternal weight of glory? 2 cor. 4. 17. where we must not let pass an elegant antithesis |
False |
0.693 |
0.58 |
2.85 |