Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | But the Pharisees were ever reputed the strictest and most exquisite Sect, not only by the generality of the Jews, but by St. Paul also, who was himself both the |
But the Pharisees were ever reputed the Strictest and most exquisite Sect, not only by the generality of the jews, but by Saint Paul also, who was himself both the Son, and the Disciple of a Pharisee, and seems to give it the advantage and precedency to all other Sects among the jews, as Josephus also does, | p-acp dt np1 vbdr av vvn dt js cc av-ds j n1, xx av-j p-acp dt n1 pp-f dt np2, p-acp p-acp n1 np1 av, r-crq vbds px31 av-d dt n1, cc dt n1 pp-f dt np1, cc vvz pc-acp vvi pn31 dt n1 cc n1 p-acp d j-jn n2 p-acp dt np2, p-acp np1 av vdz, |
Note 0 | Act. 26. 5. Phil. 3. 5. | Act. 26. 5. Philip 3. 5. | n1 crd crd np1 crd crd |
Note 1 | Act. 23. 6. | Act. 23. 6. | n1 crd crd |
Note 2 | Act. 5. | Act. 5. | n1 crd |
Note 3 | Tract. de vita sua. | Tract. de vita sua. | n1. fw-fr fw-la fw-la. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 3.1 (Vulgate) | john 3.1: erat autem homo ex pharisaeis, nicodemus nomine, princeps judaeorum. | the disciple of a pharisee | True | 0.716 | 0.181 | 0.0 |
John 3.1 (Geneva) | john 3.1: there was nowe a man of the pharises, named nicodemus, a ruler of the iewes. | the disciple of a pharisee | True | 0.67 | 0.432 | 0.0 |
John 3.1 (Tyndale) | john 3.1: ther was a man of the pharises named nicodemus a ruler amonge the iewes. | the disciple of a pharisee | True | 0.67 | 0.336 | 0.0 |
John 3.1 (AKJV) | john 3.1: there was a man of the pharisees, named nicodemus, a ruler of th iewes: | the disciple of a pharisee | True | 0.666 | 0.413 | 0.0 |
John 3.1 (ODRV) | john 3.1: and there was a man of the pharisees, named nicodemus, a prince of the iewes. | the disciple of a pharisee | True | 0.657 | 0.485 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Act. 26. 5. | Acts 26.5 | |
Note 0 | Phil. 3. 5. | Philippians 3.5 | |
Note 1 | Act. 23. 6. | Acts 23.6 | |
Note 2 | Act. 5. | Acts 5 |