Isaiah 44.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 44.18: they have not known, nor understood: for their eyes are covered that they may not see, and that they may not understand with their heart. |
cannot see; those intelligences understand not this |
True |
0.734 |
0.453 |
1.304 |
Isaiah 44.18 (Geneva) - 0 |
isaiah 44.18: they haue not knowen, nor vnderstand: |
cannot see; those intelligences understand not this |
True |
0.706 |
0.513 |
0.0 |
Isaiah 44.18 (AKJV) |
isaiah 44.18: they haue not knowen, nor vnderstood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot vnderstand. |
cannot see; those intelligences understand not this |
True |
0.704 |
0.538 |
0.0 |
1 Peter 1.12 (AKJV) |
1 peter 1.12: unto whome it was reuealed, that not vnto themselues, but vnto vs, they did minister the things which are now reported vnto you, by them that haue preached the gospel vnto you, with the holy ghost sent downe from heauen, which things the angels desire to looke into. |
this is that which st. peter tells us the angels desire to look into |
True |
0.608 |
0.772 |
0.479 |
1 Peter 1.12 (Tyndale) |
1 peter 1.12: vnto which prophetes it was declared that not vnto them selves but vnto vs they shuld minister the thinges which are now shewed vnto you of them which by the holy goost sent doune from heven have preached vnto you the thinges which the angels desyre to beholde. |
this is that which st. peter tells us the angels desire to look into |
True |
0.608 |
0.452 |
0.33 |
1 Peter 1.12 (Geneva) |
1 peter 1.12: vnto whome it was reueiled, that not vnto themselues, but vnto vs they shoulde minister the things, which are nowe shewed vnto you by them which haue preached vnto you the gospell by the holy ghost sent downe from heauen, the which things the angels desire to beholde. |
this is that which st. peter tells us the angels desire to look into |
True |
0.605 |
0.528 |
0.472 |