Matthew 12.19 (AKJV) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor cry, neither shall any man heare his voice in the streets. |
he shall not strive nor cry, neither shall any man hear his voice in the streets, says the prophet esay, speaking of christ, ch |
True |
0.779 |
0.974 |
8.468 |
Matthew 12.19 (Geneva) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor crie, neither shall any man heare his voyce in the streetes. |
he shall not strive nor cry, neither shall any man hear his voice in the streets, says the prophet esay, speaking of christ, ch |
True |
0.773 |
0.968 |
3.917 |
Isaiah 42.2 (Geneva) |
isaiah 42.2: he shall not crie, nor lift vp, nor cause his voice to be heard in the streete. |
he shall not strive nor cry, neither shall any man hear his voice in the streets, says the prophet esay, speaking of christ, ch |
True |
0.772 |
0.692 |
3.493 |
Isaiah 42.2 (AKJV) |
isaiah 42.2: hee shall not crie, nor lift vp, nor cause his voyce to bee heard in the streete. |
he shall not strive nor cry, neither shall any man hear his voice in the streets, says the prophet esay, speaking of christ, ch |
True |
0.77 |
0.598 |
1.729 |
Matthew 12.19 (Tyndale) |
matthew 12.19: he shall not stryve he shall not crye nether shall eny man heare his voyce in the streetes |
he shall not strive nor cry, neither shall any man hear his voice in the streets, says the prophet esay, speaking of christ, ch |
True |
0.764 |
0.92 |
4.042 |
Matthew 12.19 (ODRV) |
matthew 12.19: he shal not contend, nor crie out, neither shal any man heare in the streetes his voyce. |
he shall not strive nor cry, neither shall any man hear his voice in the streets, says the prophet esay, speaking of christ, ch |
True |
0.762 |
0.935 |
1.177 |
Matthew 12.19 (Wycliffe) |
matthew 12.19: he shal not stryue, ne crye, nethir ony man shal here his voice in stretis. |
he shall not strive nor cry, neither shall any man hear his voice in the streets, says the prophet esay, speaking of christ, ch |
True |
0.743 |
0.707 |
2.561 |
Isaiah 42.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 42.2: he shall not cry, nor have respect to person, neither shall his voice be heard abroad. |
he shall not strive nor cry, neither shall any man hear his voice in the streets, says the prophet esay, speaking of christ, ch |
True |
0.651 |
0.384 |
4.517 |
Matthew 12.19 (ODRV) |
matthew 12.19: he shal not contend, nor crie out, neither shal any man heare in the streetes his voyce. |
he shall not strive nor cry, neither shall any man hear his voice in the streets, says the prophet esay, speaking of christ, ch. 42. v. 1. his behaviour was, to be mild and gentle, not boisterous and clamorous |
False |
0.639 |
0.919 |
1.143 |
Isaiah 42.2 (Geneva) |
isaiah 42.2: he shall not crie, nor lift vp, nor cause his voice to be heard in the streete. |
he shall not strive nor cry, neither shall any man hear his voice in the streets, says the prophet esay, speaking of christ, ch. 42. v. 1. his behaviour was, to be mild and gentle, not boisterous and clamorous |
False |
0.638 |
0.43 |
5.38 |
Matthew 12.19 (AKJV) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor cry, neither shall any man heare his voice in the streets. |
he shall not strive nor cry, neither shall any man hear his voice in the streets, says the prophet esay, speaking of christ, ch. 42. v. 1. his behaviour was, to be mild and gentle, not boisterous and clamorous |
False |
0.632 |
0.974 |
8.61 |
Matthew 12.19 (Geneva) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor crie, neither shall any man heare his voyce in the streetes. |
he shall not strive nor cry, neither shall any man hear his voice in the streets, says the prophet esay, speaking of christ, ch. 42. v. 1. his behaviour was, to be mild and gentle, not boisterous and clamorous |
False |
0.618 |
0.967 |
4.121 |
Matthew 12.19 (Tyndale) |
matthew 12.19: he shall not stryve he shall not crye nether shall eny man heare his voyce in the streetes |
he shall not strive nor cry, neither shall any man hear his voice in the streets, says the prophet esay, speaking of christ, ch. 42. v. 1. his behaviour was, to be mild and gentle, not boisterous and clamorous |
False |
0.618 |
0.848 |
4.273 |