John 3.16 (AKJV) - 0 |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: |
god so loved the world, that he gave his only begotten son |
False |
0.896 |
0.951 |
7.307 |
John 3.16 (ODRV) - 0 |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; |
god so loved the world, that he gave his only begotten son |
False |
0.895 |
0.952 |
7.61 |
John 3.16 (Vulgate) - 0 |
john 3.16: sic enim deus dilexit mundum, ut filium suum unigenitum daret: |
god so loved the world, that he gave his only begotten son |
False |
0.845 |
0.543 |
0.0 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
god so loved the world, that he gave his only begotten son |
False |
0.762 |
0.913 |
3.073 |
John 3.16 (Tyndale) - 0 |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: |
god so loved the world, that he gave his only begotten son |
False |
0.749 |
0.902 |
0.742 |
Ephesians 2.7 (Geneva) |
ephesians 2.7: that he might shewe in the ages to come the exceeding riches of his grace, through his kindnesse toward vs in christ iesus. |
paul to the riches of god's mercy, ephes |
True |
0.713 |
0.498 |
0.092 |
John 3.16 (Wycliffe) |
john 3.16: for god louede so the world, that he yaf his oon bigetun sone, that ech man that bileueth in him perische not, but haue euerlastynge lijf. |
god so loved the world, that he gave his only begotten son |
False |
0.707 |
0.683 |
3.169 |
Ephesians 3.8 (Geneva) |
ephesians 3.8: euen vnto me the least of all saints is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, |
paul to the riches of god's mercy, ephes |
True |
0.705 |
0.306 |
0.092 |
Ephesians 3.8 (ODRV) |
ephesians 3.8: to me the least of al the saints is giuen this grace, among the gentils to euangelize the vnsearcheable riches of christ, |
paul to the riches of god's mercy, ephes |
True |
0.705 |
0.214 |
0.095 |
Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
paul to the riches of god's mercy, ephes |
True |
0.69 |
0.514 |
3.052 |
Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
paul to the riches of god's mercy, ephes |
True |
0.688 |
0.521 |
0.941 |
Ephesians 3.8 (AKJV) |
ephesians 3.8: unto mee, who am lesse then the least of all saints, is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, |
paul to the riches of god's mercy, ephes |
True |
0.684 |
0.289 |
0.089 |
Ephesians 2.7 (AKJV) |
ephesians 2.7: that in the ages to come, hee might shew the exceeding riches of his grace, in his kindenesse towards vs, through christ iesus. |
paul to the riches of god's mercy, ephes |
True |
0.681 |
0.446 |
0.089 |
Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
paul to the riches of god's mercy, ephes |
True |
0.663 |
0.473 |
0.907 |
Ephesians 2.7 (ODRV) |
ephesians 2.7: that he might shew in the worlds succeding, the aboundant riches of his grace, in bountie vpon vs in christ iesvs. |
paul to the riches of god's mercy, ephes |
True |
0.657 |
0.374 |
0.089 |
Ephesians 2.4 (ODRV) |
ephesians 2.4: but god (which is rich in mercie) for his exceeding charitie wherwith he loued vs, |
paul to the riches of god's mercy, ephes |
True |
0.654 |
0.326 |
0.941 |