2 Timothy 1.10 (Tyndale) |
2 timothy 1.10: but is nowe declared openly by the appearynge of oure savioure iesu christ which hath put away derth and hath brought lyfe and immortalite vnto light thorow the gospell |
which he grant us who hath brought life and immortality to light through his gospel, jesus christ in us, the hope of glory |
False |
0.731 |
0.583 |
0.81 |
2 Timothy 1.10 (AKJV) |
2 timothy 1.10: but is now made manifest by the appearing of our sauiour iesus christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortalitie to light, through the gospel: |
which he grant us who hath brought life and immortality to light through his gospel, jesus christ in us, the hope of glory |
False |
0.684 |
0.852 |
2.312 |
2 Timothy 1.10 (Geneva) |
2 timothy 1.10: but is nowe made manifest by that appearing of our sauiour iesus christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortalitie vnto light through the gospel. |
which he grant us who hath brought life and immortality to light through his gospel, jesus christ in us, the hope of glory |
False |
0.682 |
0.826 |
2.202 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
which he grant us who hath brought life and immortality to light through his gospel, jesus christ in us, the hope of glory |
False |
0.674 |
0.706 |
1.865 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
which he grant us who hath brought life and immortality to light through his gospel, jesus christ in us, the hope of glory |
False |
0.658 |
0.71 |
2.384 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
which he grant us who hath brought life and immortality to light through his gospel, jesus christ in us, the hope of glory |
False |
0.653 |
0.393 |
1.865 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
which he grant us who hath brought life and immortality to light through his gospel, jesus christ in us, the hope of glory |
False |
0.63 |
0.442 |
1.022 |