Ecclesiasticus 15.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 15.14: god made man from the beginning, and left him in the hand of his own counsel. |
in the former god so left him in the hands of his own councel |
True |
0.724 |
0.85 |
5.466 |
Ecclesiasticus 15.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 15.14: god made man from the beginning, and left him in the hand of his own counsel. |
in the former god so left him in the hands of his own councel, as to make himself his own rule |
False |
0.688 |
0.848 |
5.328 |
Ecclesiasticus 15.14 (Vulgate) |
ecclesiasticus 15.14: deus ab initio constituit hominem, et reliquit illum in manu consilii sui: |
in the former god so left him in the hands of his own councel |
True |
0.686 |
0.203 |
0.0 |
Ecclesiasticus 15.14 (AKJV) |
ecclesiasticus 15.14: hee himselfe made man from the beginning, and left him in the hand of his counsell, |
in the former god so left him in the hands of his own councel |
True |
0.652 |
0.71 |
2.28 |
Ecclesiasticus 15.14 (AKJV) |
ecclesiasticus 15.14: hee himselfe made man from the beginning, and left him in the hand of his counsell, |
in the former god so left him in the hands of his own councel, as to make himself his own rule |
False |
0.616 |
0.689 |
2.214 |