Luke 2.22 (AKJV) |
luke 2.22: and when the dayes of her purification according to the law of moses, were accomplished, they brought him to hierusalem, to present him to the lord, |
and when the days of her purification according to the law of moses, were accomplished, they brought him to ierusalem, to present him to the lord |
True |
0.848 |
0.978 |
2.522 |
Luke 2.22 (ODRV) |
luke 2.22: and after the daies were fully ended of her purification according to the law of moyses, they caried him into hierusalem, to present him to our lord |
a sermon preached on candlemas-day. st. luke ii. 22. and when the days of her purification according to the law of moses, were accomplished, they brought him to ierusalem, to present him to the lord |
False |
0.844 |
0.944 |
1.929 |
Luke 2.22 (Geneva) |
luke 2.22: and when the daies of her purification after the lawe of moses were accomplished, they brought him to hierusalem, to present him to the lord, |
and when the days of her purification according to the law of moses, were accomplished, they brought him to ierusalem, to present him to the lord |
True |
0.836 |
0.971 |
1.806 |
Luke 2.22 (AKJV) |
luke 2.22: and when the dayes of her purification according to the law of moses, were accomplished, they brought him to hierusalem, to present him to the lord, |
a sermon preached on candlemas-day. st. luke ii. 22. and when the days of her purification according to the law of moses, were accomplished, they brought him to ierusalem, to present him to the lord |
False |
0.833 |
0.983 |
3.009 |
Luke 2.22 (Geneva) |
luke 2.22: and when the daies of her purification after the lawe of moses were accomplished, they brought him to hierusalem, to present him to the lord, |
a sermon preached on candlemas-day. st. luke ii. 22. and when the days of her purification according to the law of moses, were accomplished, they brought him to ierusalem, to present him to the lord |
False |
0.829 |
0.978 |
2.31 |
Luke 2.22 (ODRV) |
luke 2.22: and after the daies were fully ended of her purification according to the law of moyses, they caried him into hierusalem, to present him to our lord |
and when the days of her purification according to the law of moses, were accomplished, they brought him to ierusalem, to present him to the lord |
True |
0.811 |
0.927 |
1.457 |
Luke 2.22 (Tyndale) |
luke 2.22: and when the tyme of their purificacion (after the lawe of moyses) was come they brought him to hierusalem to present hym to the lorde |
and when the days of her purification according to the law of moses, were accomplished, they brought him to ierusalem, to present him to the lord |
True |
0.787 |
0.866 |
0.487 |
Luke 2.22 (Tyndale) |
luke 2.22: and when the tyme of their purificacion (after the lawe of moyses) was come they brought him to hierusalem to present hym to the lorde |
a sermon preached on candlemas-day. st. luke ii. 22. and when the days of her purification according to the law of moses, were accomplished, they brought him to ierusalem, to present him to the lord |
False |
0.782 |
0.888 |
0.974 |