Job 20.4 (Geneva) - 1 |
job 20.4: and since god placed man vpon the earth, |
since god placed man upon the earth |
True |
0.907 |
0.916 |
7.072 |
Job 20.5 (Geneva) |
job 20.5: that the reioycing of the wicked is short, and that the ioy of hypocrites is but a moment? |
the rejoyceing of the wicked is short, |
True |
0.838 |
0.947 |
3.077 |
Job 20.5 (AKJV) |
job 20.5: that the triumphing of the wicked is short, and the ioy of the hypocrite but for a moment? |
the rejoyceing of the wicked is short, |
True |
0.817 |
0.92 |
3.077 |
Job 20.5 (Douay-Rheims) |
job 20.5: that the praise of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment. |
the rejoyceing of the wicked is short, |
True |
0.795 |
0.844 |
3.077 |
Job 20.4 (AKJV) |
job 20.4: knowest thou not this of old, since man was placed vpon earth, |
knowest thou not this of old, and since god placed man upon the earth, that the rejoyceing of the wicked is short, |
False |
0.781 |
0.925 |
11.049 |
Ecclesiasticus 17.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 17.1: god created man of the earth, and made him after his own image. |
since god placed man upon the earth |
True |
0.768 |
0.265 |
5.034 |
Job 20.4 (Geneva) |
job 20.4: knowest thou not this of olde? and since god placed man vpon the earth, |
knowest thou not this of old, and since god placed man upon the earth, that the rejoyceing of the wicked is short, |
False |
0.749 |
0.948 |
10.518 |
Ecclesiasticus 17.1 (AKJV) |
ecclesiasticus 17.1: the lord created man of the earth, and turned him into it againe. |
since god placed man upon the earth |
True |
0.74 |
0.368 |
2.623 |
Job 20.5 (Vulgate) |
job 20.5: quod laus impiorum brevis sit, et gaudium hypocritae ad instar puncti. |
the rejoyceing of the wicked is short, |
True |
0.74 |
0.176 |
0.0 |
Job 20.4 (Vulgate) |
job 20.4: hoc scio a principio, ex quo positus est homo super terram, |
since god placed man upon the earth |
True |
0.701 |
0.681 |
0.0 |
Job 20.4 (Douay-Rheims) |
job 20.4: this i know from the beginning, since man was placed upon the earth, |
since god placed man upon the earth |
True |
0.7 |
0.934 |
4.807 |
Proverbs 10.28 (Douay-Rheims) |
proverbs 10.28: the expectation of the just is joy; but the hope of the wicked shall perish. |
the rejoyceing of the wicked is short, |
True |
0.686 |
0.241 |
1.196 |
Job 20.4 (AKJV) |
job 20.4: knowest thou not this of old, since man was placed vpon earth, |
since god placed man upon the earth |
True |
0.678 |
0.798 |
4.326 |
Job 20.5 (Geneva) |
job 20.5: that the reioycing of the wicked is short, and that the ioy of hypocrites is but a moment? |
since god placed man upon the earth, that the rejoyceing of the wicked is short, |
True |
0.674 |
0.862 |
3.233 |
Job 20.5 (AKJV) |
job 20.5: that the triumphing of the wicked is short, and the ioy of the hypocrite but for a moment? |
since god placed man upon the earth, that the rejoyceing of the wicked is short, |
True |
0.672 |
0.748 |
3.233 |
Job 20.5 (Douay-Rheims) |
job 20.5: that the praise of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment. |
since god placed man upon the earth, that the rejoyceing of the wicked is short, |
True |
0.648 |
0.599 |
3.233 |
Job 20.4 (Douay-Rheims) |
job 20.4: this i know from the beginning, since man was placed upon the earth, |
knowest thou not this of old, and since god placed man upon the earth, that the rejoyceing of the wicked is short, |
False |
0.636 |
0.742 |
5.19 |