John 16.1 (AKJV) |
john 16.1: these things haue i spoken vnto you, that yee should not be offended. |
but these things have i told you, that ye should not be offended |
False |
0.875 |
0.856 |
3.244 |
John 16.1 (Geneva) |
john 16.1: these thinges haue i saide vnto you, that ye should not be offended. |
but these things have i told you, that ye should not be offended |
False |
0.872 |
0.861 |
2.942 |
John 16.1 (ODRV) |
john 16.1: these things i haue spoken to you, that you be not scandalized. |
but these things have i told you, that ye should not be offended |
False |
0.86 |
0.399 |
2.056 |
John 16.1 (Tyndale) |
john 16.1: these thinges have i sayde vnto you because ye shuld not be offended. |
but these things have i told you, that ye should not be offended |
False |
0.848 |
0.834 |
2.942 |
John 16.4 (ODRV) - 0 |
john 16.4: but these things i haue spoken to you: |
but these things have i told you |
True |
0.778 |
0.714 |
1.283 |
John 16.4 (Geneva) - 0 |
john 16.4: but these things haue i tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them. |
but these things have i told you |
True |
0.725 |
0.889 |
1.035 |
John 16.4 (AKJV) - 0 |
john 16.4: but these things haue i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. |
but these things have i told you |
True |
0.723 |
0.883 |
3.711 |
John 16.4 (Tyndale) - 0 |
john 16.4: but these thinges have i tolde you that when that houre is come ye myght remember them that i tolde you so. |
but these things have i told you |
True |
0.716 |
0.891 |
0.0 |