2 Peter 2.8 (Geneva) |
2 peter 2.8: (for he being righteous, and dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soule from day to day with their vnlawfull deedes.) |
for he being righteous & dwelling among them, in seing and hearing, vexed his righteous soule from day to day with their unlawfull deeds, as 2 |
True |
0.901 |
0.984 |
2.352 |
2 Peter 2.8 (Tyndale) |
2 peter 2.8: for he beynge ryghteous and dwellynge amonge them in seynge and hearynge vexed his righteous soule from daye to daye with their vnlawfull dedes. |
for he being righteous & dwelling among them, in seing and hearing, vexed his righteous soule from day to day with their unlawfull deeds, as 2 |
True |
0.889 |
0.969 |
1.086 |
2 Peter 2.8 (AKJV) |
2 peter 2.8: (for that righteous man dwelling among them, in seeing & hearing, vexed his righteous soule from day to day, with their vnlawfull deeds.) |
for he being righteous & dwelling among them, in seing and hearing, vexed his righteous soule from day to day with their unlawfull deeds, as 2 |
True |
0.869 |
0.982 |
3.488 |
2 Peter 2.7 (Tyndale) |
2 peter 2.7: and iust lot vexed with the vnclenly conversacion of the wicked delivered he. |
and thus did just lot weep for the sinfull conversation of the wicked sodomites |
True |
0.729 |
0.612 |
0.241 |
2 Peter 2.7 (AKJV) |
2 peter 2.7: and deliuered iust lot, vexed with the filthy conuersation of the wicked: |
and thus did just lot weep for the sinfull conversation of the wicked sodomites |
True |
0.712 |
0.811 |
0.241 |
2 Peter 2.8 (Geneva) |
2 peter 2.8: (for he being righteous, and dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soule from day to day with their vnlawfull deedes.) |
yet spared some for the prophet elijah. and thus did just lot weep for the sinfull conversation of the wicked sodomites; for he being righteous & dwelling among them, in seing and hearing, vexed his righteous soule from day to day with their unlawfull deeds, as 2. pet: 2. 8. for so great is the holy indignation that gods children beare against sinne, |
False |
0.709 |
0.962 |
2.394 |
2 Peter 2.8 (AKJV) |
2 peter 2.8: (for that righteous man dwelling among them, in seeing & hearing, vexed his righteous soule from day to day, with their vnlawfull deeds.) |
yet spared some for the prophet elijah. and thus did just lot weep for the sinfull conversation of the wicked sodomites; for he being righteous & dwelling among them, in seing and hearing, vexed his righteous soule from day to day with their unlawfull deeds, as 2. pet: 2. 8. for so great is the holy indignation that gods children beare against sinne, |
False |
0.706 |
0.953 |
3.309 |
2 Peter 2.7 (Geneva) |
2 peter 2.7: and deliuered iust loth vexed with the vncleanly conuersation of the wicked: |
and thus did just lot weep for the sinfull conversation of the wicked sodomites |
True |
0.692 |
0.707 |
0.12 |
2 Peter 2.8 (ODRV) |
2 peter 2.8: for in sight and hearing he was iust: dwelling with them who from day to day vexed the iust soule with vniust workes. |
for he being righteous & dwelling among them, in seing and hearing, vexed his righteous soule from day to day with their unlawfull deeds, as 2 |
True |
0.689 |
0.936 |
1.749 |
2 Peter 2.7 (ODRV) |
2 peter 2.7: and deliuered iust lot oppressed by the iniurie and luxurious conuersation of the abominable men. |
and thus did just lot weep for the sinfull conversation of the wicked sodomites |
True |
0.682 |
0.496 |
0.112 |
2 Peter 2.8 (Tyndale) |
2 peter 2.8: for he beynge ryghteous and dwellynge amonge them in seynge and hearynge vexed his righteous soule from daye to daye with their vnlawfull dedes. |
yet spared some for the prophet elijah. and thus did just lot weep for the sinfull conversation of the wicked sodomites; for he being righteous & dwelling among them, in seing and hearing, vexed his righteous soule from day to day with their unlawfull deeds, as 2. pet: 2. 8. for so great is the holy indignation that gods children beare against sinne, |
False |
0.678 |
0.893 |
1.323 |