Lamentations 3.48 (Geneva) |
lamentations 3.48: mine eye casteth out riuers of water, for the destruction of the daughter of my people. |
mine eye casteth out rivers of water for the destruction of the daughter of my people, |
True |
0.932 |
0.964 |
3.121 |
Lamentations 3.48 (AKJV) |
lamentations 3.48: mine eye runneth downe with riuers of water, for the destruction of the daughter of my people. |
mine eye casteth out rivers of water for the destruction of the daughter of my people, |
True |
0.912 |
0.911 |
1.391 |
Lamentations 3.48 (ODRV) |
lamentations 3.48: myne eye hath shed streamers of waters, in the destruction of the daughter of my people. |
mine eye casteth out rivers of water for the destruction of the daughter of my people, |
True |
0.891 |
0.898 |
0.99 |
Lamentations 3.48 (Geneva) |
lamentations 3.48: mine eye casteth out riuers of water, for the destruction of the daughter of my people. |
but no man is sorry for the afflictions of ioseph therefore now shall they go captive, with the first that go captive, &c. amos 6. 6, 7. mine eye casteth out rivers of water for the destruction of the daughter of my people, |
False |
0.792 |
0.91 |
1.147 |
Lamentations 3.48 (AKJV) |
lamentations 3.48: mine eye runneth downe with riuers of water, for the destruction of the daughter of my people. |
but no man is sorry for the afflictions of ioseph therefore now shall they go captive, with the first that go captive, &c. amos 6. 6, 7. mine eye casteth out rivers of water for the destruction of the daughter of my people, |
False |
0.791 |
0.678 |
0.303 |
Lamentations 3.48 (ODRV) |
lamentations 3.48: myne eye hath shed streamers of waters, in the destruction of the daughter of my people. |
but no man is sorry for the afflictions of ioseph therefore now shall they go captive, with the first that go captive, &c. amos 6. 6, 7. mine eye casteth out rivers of water for the destruction of the daughter of my people, |
False |
0.766 |
0.577 |
0.233 |
Jeremiah 9.1 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.1: who will give water to my head, and a fountain of tears to my eyes? and i will weep day and night for the slain of the daughter of my people. |
mine eye casteth out rivers of water for the destruction of the daughter of my people, |
True |
0.684 |
0.196 |
0.977 |
Jeremiah 9.1 (Geneva) |
jeremiah 9.1: oh, that mine head were full of water and mine eyes a fountaine of teares, that i might weepe day and night for the slayne of the daughter of my people. |
mine eye casteth out rivers of water for the destruction of the daughter of my people, |
True |
0.668 |
0.358 |
0.945 |
Jeremiah 9.1 (AKJV) |
jeremiah 9.1: oh that my head were waters, and mine eyes a fountaine of teares, that i might weepe day and night for the slaine of the daughter of my people. |
mine eye casteth out rivers of water for the destruction of the daughter of my people, |
True |
0.664 |
0.497 |
0.63 |
Amos 6.7 (AKJV) |
amos 6.7: therefore now shall they goe captiue, with the first that goe captiue, and the banquet of them that stretched themselues, shalbe remoued. |
but no man is sorry for the afflictions of ioseph therefore now shall they go captive, with the first that go captive, &c |
True |
0.602 |
0.712 |
0.116 |