| Romans 3.12 (Tyndale) |
romans 3.12: they are all gone out of the waye they are all made vnprofytable ther is none that doeth good no not one. |
seeing we are all gone out of the way, and that there is none that doth good, no not one |
True |
0.777 |
0.865 |
0.792 |
| Romans 3.12 (AKJV) |
romans 3.12: they are all gone out of the way, they are together become vnprofitable, there is none that doeth good, no not one. |
seeing we are all gone out of the way, and that there is none that doth good, no not one |
True |
0.773 |
0.904 |
1.933 |
| Psalms 14.3 (Geneva) |
psalms 14.3: all are gone out of the way: they are all corrupt: there is none that doeth good, no not one. |
seeing we are all gone out of the way, and that there is none that doth good, no not one |
True |
0.772 |
0.857 |
1.933 |
| Romans 3.12 (Geneva) |
romans 3.12: they haue all gone out of the way: they haue bene made altogether vnprofitable: there is none that doeth good, no not one. |
seeing we are all gone out of the way, and that there is none that doth good, no not one |
True |
0.758 |
0.891 |
1.636 |
| Romans 3.12 (Tyndale) |
romans 3.12: they are all gone out of the waye they are all made vnprofytable ther is none that doeth good no not one. |
seeing we are all gone out of the way, and that there is none that doth good, no not one: in a word, seeing that we have all been as an unclean thing, |
False |
0.719 |
0.765 |
1.244 |
| Romans 3.12 (AKJV) |
romans 3.12: they are all gone out of the way, they are together become vnprofitable, there is none that doeth good, no not one. |
seeing we are all gone out of the way, and that there is none that doth good, no not one: in a word, seeing that we have all been as an unclean thing, |
False |
0.712 |
0.855 |
2.355 |
| Psalms 14.3 (Geneva) |
psalms 14.3: all are gone out of the way: they are all corrupt: there is none that doeth good, no not one. |
seeing we are all gone out of the way, and that there is none that doth good, no not one: in a word, seeing that we have all been as an unclean thing, |
False |
0.712 |
0.816 |
2.355 |
| Romans 3.12 (ODRV) |
romans 3.12: al haue declined, they are become vnprofitable together: there is not that doeth good, there is not so much as one. |
seeing we are all gone out of the way, and that there is none that doth good, no not one |
True |
0.7 |
0.52 |
0.627 |
| Romans 3.12 (Geneva) |
romans 3.12: they haue all gone out of the way: they haue bene made altogether vnprofitable: there is none that doeth good, no not one. |
seeing we are all gone out of the way, and that there is none that doth good, no not one: in a word, seeing that we have all been as an unclean thing, |
False |
0.699 |
0.854 |
1.998 |
| Psalms 53.3 (Geneva) |
psalms 53.3: euery one is gone backe: they are altogether corrupt: there is none that doth good, no not one. |
seeing we are all gone out of the way, and that there is none that doth good, no not one |
True |
0.699 |
0.676 |
2.205 |
| Psalms 14.3 (AKJV) |
psalms 14.3: they are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no not one. |
seeing we are all gone out of the way, and that there is none that doth good, no not one: in a word, seeing that we have all been as an unclean thing, |
False |
0.698 |
0.562 |
1.3 |
| Psalms 52.4 (ODRV) |
psalms 52.4: al haue declined, they are become vnprofitable together: there is not that doth good, no there is not one. |
seeing we are all gone out of the way, and that there is none that doth good, no not one |
True |
0.684 |
0.504 |
2.137 |
| Psalms 53.3 (AKJV) |
psalms 53.3: euery one of them is gone backe, they are altogether become filthy: there is none that doth good, no not one. |
seeing we are all gone out of the way, and that there is none that doth good, no not one |
True |
0.679 |
0.643 |
2.205 |
| Psalms 14.3 (AKJV) |
psalms 14.3: they are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no not one. |
seeing we are all gone out of the way, and that there is none that doth good, no not one |
True |
0.677 |
0.627 |
0.828 |
| Psalms 53.3 (AKJV) |
psalms 53.3: euery one of them is gone backe, they are altogether become filthy: there is none that doth good, no not one. |
seeing we are all gone out of the way, and that there is none that doth good, no not one: in a word, seeing that we have all been as an unclean thing, |
False |
0.673 |
0.515 |
2.604 |
| Psalms 53.3 (Geneva) |
psalms 53.3: euery one is gone backe: they are altogether corrupt: there is none that doth good, no not one. |
seeing we are all gone out of the way, and that there is none that doth good, no not one: in a word, seeing that we have all been as an unclean thing, |
False |
0.661 |
0.465 |
2.604 |
| Isaiah 64.6 (Geneva) |
isaiah 64.6: but we haue all bene as an vncleane thing, and all our righteousnes is as filthie cloutes, and we all doe fade like a leafe, and our iniquities like the winde haue taken vs away. |
in a word, seeing that we have all been as an unclean thing, |
True |
0.656 |
0.406 |
0.105 |
