Jeremiah 1.10 (Douay-Rheims) |
jeremiah 1.10: lo, i have set thee this day over the nations, and over the kingdoms, to root up, and pull down, and to waste, and to destroy, and to build, and to plant. |
for behold this day have i set thee over the nations, and over the kingdoms to pluck up and to root out, to destroy and to throw down, to build and to plant, its god own commission to the prophet jeremiah |
True |
0.806 |
0.927 |
2.415 |
Jeremiah 1.10 (Geneva) |
jeremiah 1.10: beholde, this day haue i set thee ouer the nations and ouer the kingdomes to plucke vp, and to roote out, and to destroye and throwe downe, to builde, and to plant. |
for behold this day have i set thee over the nations, and over the kingdoms to pluck up and to root out, to destroy and to throw down, to build and to plant, its god own commission to the prophet jeremiah |
True |
0.78 |
0.923 |
0.456 |
Jeremiah 1.10 (AKJV) |
jeremiah 1.10: see, i haue this day set thee ouer the nations, and ouer the kingdomes, to roote out, and to pull downe, and to destroy, and to throw down, to build and to plant. |
for behold this day have i set thee over the nations, and over the kingdoms to pluck up and to root out, to destroy and to throw down, to build and to plant, its god own commission to the prophet jeremiah |
True |
0.775 |
0.898 |
1.437 |
Jeremiah 1.10 (Douay-Rheims) |
jeremiah 1.10: lo, i have set thee this day over the nations, and over the kingdoms, to root up, and pull down, and to waste, and to destroy, and to build, and to plant. |
over the kingdoms to pluck up and to root out, to destroy and to throw down, to build and to plant, its god own commission to the prophet jeremiah |
True |
0.667 |
0.858 |
2.07 |
Jeremiah 1.10 (Geneva) |
jeremiah 1.10: beholde, this day haue i set thee ouer the nations and ouer the kingdomes to plucke vp, and to roote out, and to destroye and throwe downe, to builde, and to plant. |
over the kingdoms to pluck up and to root out, to destroy and to throw down, to build and to plant, its god own commission to the prophet jeremiah |
True |
0.638 |
0.815 |
0.152 |
Jeremiah 1.10 (Douay-Rheims) |
jeremiah 1.10: lo, i have set thee this day over the nations, and over the kingdoms, to root up, and pull down, and to waste, and to destroy, and to build, and to plant. |
for behold this day have i set thee over the nations, and over the kingdoms to pluck up and to root out, to destroy and to throw down, to build and to plant, its god own commission to the prophet jeremiah. now these they build three manner of wayes: verbo, vita & precibus |
False |
0.634 |
0.922 |
2.501 |
Jeremiah 1.10 (Geneva) |
jeremiah 1.10: beholde, this day haue i set thee ouer the nations and ouer the kingdomes to plucke vp, and to roote out, and to destroye and throwe downe, to builde, and to plant. |
for behold this day have i set thee over the nations, and over the kingdoms to pluck up and to root out, to destroy and to throw down, to build and to plant, its god own commission to the prophet jeremiah. now these they build three manner of wayes: verbo, vita & precibus |
False |
0.621 |
0.918 |
0.456 |
Jeremiah 1.10 (AKJV) |
jeremiah 1.10: see, i haue this day set thee ouer the nations, and ouer the kingdomes, to roote out, and to pull downe, and to destroy, and to throw down, to build and to plant. |
over the kingdoms to pluck up and to root out, to destroy and to throw down, to build and to plant, its god own commission to the prophet jeremiah |
True |
0.621 |
0.851 |
1.118 |
Jeremiah 1.10 (AKJV) |
jeremiah 1.10: see, i haue this day set thee ouer the nations, and ouer the kingdomes, to roote out, and to pull downe, and to destroy, and to throw down, to build and to plant. |
for behold this day have i set thee over the nations, and over the kingdoms to pluck up and to root out, to destroy and to throw down, to build and to plant, its god own commission to the prophet jeremiah. now these they build three manner of wayes: verbo, vita & precibus |
False |
0.613 |
0.895 |
1.517 |