Galatians 6.1 (Geneva) |
galatians 6.1: brethren, if a man be suddenly taken in any offence, ye which are spirituall, restore such one with the spirit of meekenes, considering thy selfe, least thou also be tempted. |
brethren if a man be suddenly taken in any offence, ye which are spiritual restore such a one with the spirit of meekness, the word in the original is build him up by putting him in joynt again |
True |
0.715 |
0.952 |
10.401 |
Galatians 6.1 (AKJV) |
galatians 6.1: brethren, if a man bee ouertaken in a fault: yee which are spirituall, restore such a one in the spirit of meeknesse, considering thy selfe least thou also be tempted. |
brethren if a man be suddenly taken in any offence, ye which are spiritual restore such a one with the spirit of meekness, the word in the original is build him up by putting him in joynt again |
True |
0.697 |
0.863 |
3.775 |
1 Thessalonians 5.11 (Geneva) |
1 thessalonians 5.11: wherefore exhort one another, and edifie one another, euen as ye doe. |
wherefore exhort one another, and edifie one another, even as ye do, so the apostle jonathan must build up david, and david jonathan |
True |
0.677 |
0.956 |
5.808 |
Galatians 6.1 (Geneva) |
galatians 6.1: brethren, if a man be suddenly taken in any offence, ye which are spirituall, restore such one with the spirit of meekenes, considering thy selfe, least thou also be tempted. |
wherefore exhort one another, and edifie one another, even as ye do, so the apostle jonathan must build up david, and david jonathan. brethren if a man be suddenly taken in any offence, ye which are spiritual restore such a one with the spirit of meekness, the word in the original is build him up by putting him in joynt again |
False |
0.663 |
0.948 |
11.961 |
Galatians 6.1 (AKJV) |
galatians 6.1: brethren, if a man bee ouertaken in a fault: yee which are spirituall, restore such a one in the spirit of meeknesse, considering thy selfe least thou also be tempted. |
wherefore exhort one another, and edifie one another, even as ye do, so the apostle jonathan must build up david, and david jonathan. brethren if a man be suddenly taken in any offence, ye which are spiritual restore such a one with the spirit of meekness, the word in the original is build him up by putting him in joynt again |
False |
0.659 |
0.886 |
5.192 |
Galatians 6.1 (ODRV) |
galatians 6.1: brethren, and if a man be preoccupated in any fault, you that are spiritual, instruct such an one in the spirit of lenitie, considering thine owne self, lest thou also be tempted. |
brethren if a man be suddenly taken in any offence, ye which are spiritual restore such a one with the spirit of meekness, the word in the original is build him up by putting him in joynt again |
True |
0.63 |
0.614 |
4.462 |
1 Thessalonians 5.11 (Geneva) |
1 thessalonians 5.11: wherefore exhort one another, and edifie one another, euen as ye doe. |
wherefore exhort one another, and edifie one another, even as ye do, so the apostle jonathan must build up david, and david jonathan. brethren if a man be suddenly taken in any offence, ye which are spiritual restore such a one with the spirit of meekness, the word in the original is build him up by putting him in joynt again |
False |
0.624 |
0.947 |
7.029 |