| Matthew 18.18 (ODRV) - 0 |
matthew 18.18: amen i say to you, whatsoeuer you shal bind vpon earth, shal be bound also in heauen: |
that whatsoever he should bind on earth, should be bound, not in one heaven |
True |
0.751 |
0.9 |
1.76 |
| Matthew 18.18 (Geneva) - 0 |
matthew 18.18: verely i say vnto you, whatsoeuer ye bind on earth, shall be bound in heauen: |
that whatsoever he should bind on earth, should be bound, not in one heaven |
True |
0.748 |
0.898 |
1.76 |
| Matthew 16.19 (AKJV) - 1 |
matthew 16.19: and whatsoeuer thou shalt bind on earth, shall be bound in heauen: |
that whatsoever he should bind on earth, should be bound, not in one heaven |
True |
0.746 |
0.901 |
1.87 |
| Matthew 18.18 (AKJV) - 0 |
matthew 18.18: uerily i say vnto you, whatsoeuer ye shall binde on earth, shall bee bound in heauen: |
that whatsoever he should bind on earth, should be bound, not in one heaven |
True |
0.743 |
0.891 |
0.838 |
| Matthew 16.19 (ODRV) - 1 |
matthew 16.19: and whatsoeuer thou shalt bind vpon earth, it shal be bound also in the heauens: |
that whatsoever he should bind on earth, should be bound, not in one heaven, but in all the heavens |
False |
0.734 |
0.885 |
1.813 |
| Matthew 16.19 (ODRV) - 1 |
matthew 16.19: and whatsoeuer thou shalt bind vpon earth, it shal be bound also in the heauens: |
that whatsoever he should bind on earth, should be bound, not in one heaven |
True |
0.73 |
0.88 |
1.813 |
| Matthew 18.18 (ODRV) - 0 |
matthew 18.18: amen i say to you, whatsoeuer you shal bind vpon earth, shal be bound also in heauen: |
that whatsoever he should bind on earth, should be bound, not in one heaven, but in all the heavens |
False |
0.726 |
0.846 |
1.76 |
| Matthew 18.18 (Geneva) - 0 |
matthew 18.18: verely i say vnto you, whatsoeuer ye bind on earth, shall be bound in heauen: |
that whatsoever he should bind on earth, should be bound, not in one heaven, but in all the heavens |
False |
0.719 |
0.855 |
1.76 |
| Matthew 16.19 (AKJV) - 1 |
matthew 16.19: and whatsoeuer thou shalt bind on earth, shall be bound in heauen: |
that whatsoever he should bind on earth, should be bound, not in one heaven, but in all the heavens |
False |
0.716 |
0.876 |
1.87 |
| Matthew 18.18 (AKJV) - 0 |
matthew 18.18: uerily i say vnto you, whatsoeuer ye shall binde on earth, shall bee bound in heauen: |
that whatsoever he should bind on earth, should be bound, not in one heaven, but in all the heavens |
False |
0.714 |
0.84 |
0.838 |
| Matthew 18.18 (Tyndale) - 0 |
matthew 18.18: verely i say vnto you what soever ye bynde on erth shalbe bounde in heven. |
that whatsoever he should bind on earth, should be bound, not in one heaven |
True |
0.711 |
0.78 |
0.0 |
| Matthew 18.18 (Tyndale) - 0 |
matthew 18.18: verely i say vnto you what soever ye bynde on erth shalbe bounde in heven. |
that whatsoever he should bind on earth, should be bound, not in one heaven, but in all the heavens |
False |
0.686 |
0.647 |
0.0 |
| Matthew 16.19 (Geneva) |
matthew 16.19: and i will giue vnto thee the keyes of the kingdome of heauen, and whatsoeuer thou shalt binde vpon earth, shalbe bound in heauen: and whatsoeuer thou shalt loose on earth, shall be loosed in heauen. |
that whatsoever he should bind on earth, should be bound, not in one heaven |
True |
0.661 |
0.809 |
0.845 |
| Matthew 16.19 (Geneva) |
matthew 16.19: and i will giue vnto thee the keyes of the kingdome of heauen, and whatsoeuer thou shalt binde vpon earth, shalbe bound in heauen: and whatsoeuer thou shalt loose on earth, shall be loosed in heauen. |
that whatsoever he should bind on earth, should be bound, not in one heaven, but in all the heavens |
False |
0.659 |
0.673 |
0.845 |
| Matthew 18.18 (Vulgate) |
matthew 18.18: amen dico vobis, quaecumque alligaveritis super terram, erunt ligata et in caelo: et quaecumque solveritis super terram, erunt soluta et in caelo. |
that whatsoever he should bind on earth, should be bound, not in one heaven |
True |
0.646 |
0.33 |
0.0 |
| Matthew 16.19 (Wycliffe) |
matthew 16.19: and to thee y shal yyue the keies of the kingdom of heuenes; and what euer thou shalt bynde on erthe, schal be boundun also in heuenes; and what euer thou schalt vnbynde on erthe, schal be vnbounden also in heuenes. |
that whatsoever he should bind on earth, should be bound, not in one heaven |
True |
0.619 |
0.32 |
0.0 |
| Matthew 16.19 (Tyndale) |
matthew 16.19: and i wyll geve vnto the the keyes of the kyngdom of heven: and whatsoever thou byndest vpon erth shall be bounde in heven: and whatsoever thou lowsest on erthe shalbe lowsed in heven. |
that whatsoever he should bind on earth, should be bound, not in one heaven |
True |
0.613 |
0.487 |
3.587 |
| Matthew 16.19 (Tyndale) |
matthew 16.19: and i wyll geve vnto the the keyes of the kyngdom of heven: and whatsoever thou byndest vpon erth shall be bounde in heven: and whatsoever thou lowsest on erthe shalbe lowsed in heven. |
that whatsoever he should bind on earth, should be bound, not in one heaven, but in all the heavens |
False |
0.612 |
0.408 |
3.587 |
