| Ephesians 4.10 (Vulgate) |
ephesians 4.10: qui descendit, ipse est et qui ascendit super omnes caelos, ut impleret omnia. |
but ascended to the very height of the heavens |
True |
0.703 |
0.3 |
0.0 |
| Ephesians 4.10 (Vulgate) |
ephesians 4.10: qui descendit, ipse est et qui ascendit super omnes caelos, ut impleret omnia. |
ascended to the very height of the heavens |
True |
0.687 |
0.3 |
0.0 |
| Isaiah 14.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 14.14: i will ascend above the height of the clouds, i will be like the most high. |
ascended to the very height of the heavens |
True |
0.667 |
0.792 |
1.07 |
| Isaiah 14.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 14.14: i will ascend above the height of the clouds, i will be like the most high. |
but ascended to the very height of the heavens |
True |
0.664 |
0.777 |
1.461 |
| Ephesians 4.10 (AKJV) |
ephesians 4.10: he that descended, is the same also that ascended vp far aboue all heauens, that he might fill all things.) |
but ascended to the very height of the heavens |
True |
0.663 |
0.676 |
0.132 |
| Ephesians 4.10 (AKJV) |
ephesians 4.10: he that descended, is the same also that ascended vp far aboue all heauens, that he might fill all things.) |
ascended to the very height of the heavens |
True |
0.656 |
0.692 |
0.396 |
| Isaiah 14.14 (AKJV) |
isaiah 14.14: i wil ascend aboue the heights of the cloudes, i wil bee like the most high. |
ascended to the very height of the heavens |
True |
0.655 |
0.778 |
0.0 |
| Isaiah 14.14 (AKJV) |
isaiah 14.14: i wil ascend aboue the heights of the cloudes, i wil bee like the most high. |
but ascended to the very height of the heavens |
True |
0.653 |
0.739 |
0.0 |
| Ephesians 4.10 (ODRV) |
ephesians 4.10: he that descended, the same is also he that is ascended aboue al the heauens, that he might fil al things.) |
but ascended to the very height of the heavens |
True |
0.651 |
0.728 |
0.126 |
| Ephesians 4.10 (Geneva) |
ephesians 4.10: hee that descended, is euen the same that ascended, farre aboue all heauens, that hee might fill all things) |
but ascended to the very height of the heavens |
True |
0.649 |
0.616 |
0.121 |
| Isaiah 14.14 (Geneva) |
isaiah 14.14: i wil ascend aboue ye height of the cloudes, and i will be like the most high. |
but ascended to the very height of the heavens |
True |
0.647 |
0.753 |
1.283 |
| Ephesians 4.10 (Tyndale) |
ephesians 4.10: he that descended is even the same also that ascended vp even above all hevens to fulfill all thinges. |
but ascended to the very height of the heavens |
True |
0.647 |
0.489 |
0.137 |
| Isaiah 14.14 (Geneva) |
isaiah 14.14: i wil ascend aboue ye height of the cloudes, and i will be like the most high. |
ascended to the very height of the heavens |
True |
0.646 |
0.785 |
0.938 |
| Ephesians 4.10 (Tyndale) |
ephesians 4.10: he that descended is even the same also that ascended vp even above all hevens to fulfill all thinges. |
ascended to the very height of the heavens |
True |
0.643 |
0.483 |
0.413 |
| Ephesians 4.10 (ODRV) |
ephesians 4.10: he that descended, the same is also he that is ascended aboue al the heauens, that he might fil al things.) |
ascended to the very height of the heavens |
True |
0.642 |
0.756 |
0.379 |
| Ephesians 4.10 (Geneva) |
ephesians 4.10: hee that descended, is euen the same that ascended, farre aboue all heauens, that hee might fill all things) |
ascended to the very height of the heavens |
True |
0.64 |
0.605 |
0.365 |
