A discourse of the Pope's supremacy. Part I in answer to a treatise intitled, St. Peter's supremacy faithfully discuss'd ... : and to A sermon of S. Peter, preached ... by Thomas Godden ...
Stratford, Nicholas, 1633-1707
Publisher: Printed for Richard Chiswell
Place of Publication:
London
Publication Year: 1688
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A61804 ESTC ID: R33810 STC ID: S5932
Subject Headings:
Godden, Thomas, 1624-1688. -- Sermon of S. Peter;
Godden, Thomas, 1624-1688. -- St. Peter's supremacy faithfully discuss'd;
Popes -- Primacy;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 163 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | And I will give thee the Keys. — And although after his Resurrection he gives equal Power to all his Apostles |
And I will give thee the Keys. — And although After his Resurrection he gives equal Power to all his Apostles. | cc pns11 vmb vvi pno21 dt n2. — cc cs p-acp po31 n1 pns31 vvz j-jn n1 p-acp d po31 n2. |
| Note 0 | Loquitur Dominus ad Petrum: Ego dico tibi inquit, quia tu es Petrus, & super istam Petram aedificabo Ecclesiam meam, & portae Inferorum non vincent eam. Et tibi dabo claves regni Caelorum. — Et quamvis Apostolis omnibus post resurrectionem suam parem potestatem tribuat, & dicat, sicut misit me Pater, &c. Cypr. de Unitat. Ecclesiae, p. 254. Edit. Paris. | Loquitur Dominus ad Peter: Ego dico tibi inquit, quia tu es Peter, & super istam Petram Aedificabo Church meam, & portae Inferos non vinncent eam. Et tibi Dabo claves Regni Caelorum. — Et Quamvis Apostles omnibus post resurrectionem suam Parem potestatem tribuat, & dicat, sicut misit me Pater, etc. Cyprus de Unitat. Ecclesiae, p. 254. Edit. paris. | fw-la fw-la fw-la np1: fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la np1, cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-fr n1 fw-la. fw-la fw-la fw-la n2 fw-la fw-la. — fw-la fw-la np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la, fw-la fw-la pno11 fw-la, av np1 fw-fr fw-la. np1, n1 crd n1. np1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 16.18 (Tyndale); Matthew 16.18 (Vulgate); Matthew 16.19 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 16.19 (Vulgate) - 0 | matthew 16.19: et tibi dabo claves regni caelorum. | et tibi dabo claves regni caelorum | True | 0.92 | 0.959 | 14.851 |
| Matthew 16.18 (Vulgate) | matthew 16.18: et ego dico tibi, quia tu es petrus, et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam, et portae inferi non praevalebunt adversus eam. | ego dico tibi inquit, quia tu es petrus, & super istam petram aedificabo ecclesiam meam, & portae inferorum non vincent eam | True | 0.857 | 0.951 | 18.261 |
| Matthew 16.19 (ODRV) - 0 | matthew 16.19: and i wil giue to thee the keyes of the kingdom of heauen. | et tibi dabo claves regni caelorum | True | 0.853 | 0.902 | 0.0 |
| Matthew 16.19 (Tyndale) - 0 | matthew 16.19: and i wyll geve vnto the the keyes of the kyngdom of heven: | et tibi dabo claves regni caelorum | True | 0.849 | 0.642 | 0.0 |
| Matthew 16.19 (AKJV) - 0 | matthew 16.19: and i will giue vnto thee the keyes of the kingdome of heauen: | et tibi dabo claves regni caelorum | True | 0.843 | 0.902 | 0.0 |
| Matthew 16.19 (Wycliffe) - 0 | matthew 16.19: and to thee y shal yyue the keies of the kingdom of heuenes; | et tibi dabo claves regni caelorum | True | 0.835 | 0.783 | 0.0 |
| Matthew 16.18 (ODRV) | matthew 16.18: and i say to thee: that thou art peter; and vpon this rock wil i build my church, and the gates of hel shal not prevaile against it. | ego dico tibi inquit, quia tu es petrus, & super istam petram aedificabo ecclesiam meam, & portae inferorum non vincent eam | True | 0.779 | 0.417 | 0.0 |
| Matthew 16.18 (Geneva) | matthew 16.18: and i say also vnto thee, that thou art peter, and vpon this rocke i will builde my church: and ye gates of hell shall not ouercome it. | ego dico tibi inquit, quia tu es petrus, & super istam petram aedificabo ecclesiam meam, & portae inferorum non vincent eam | True | 0.771 | 0.63 | 0.0 |
| Matthew 16.18 (AKJV) | matthew 16.18: and i say also vnto thee, that thou art peter, and vpon this rocke i will build my church: and the gates of hell shall not preuaile against it. | ego dico tibi inquit, quia tu es petrus, & super istam petram aedificabo ecclesiam meam, & portae inferorum non vincent eam | True | 0.76 | 0.577 | 0.0 |
| Matthew 16.19 (Geneva) - 0 | matthew 16.19: and i will giue vnto thee the keyes of the kingdome of heauen, and whatsoeuer thou shalt binde vpon earth, shalbe bound in heauen: | et tibi dabo claves regni caelorum | True | 0.759 | 0.875 | 0.0 |
| Matthew 16.18 (Vulgate) | matthew 16.18: et ego dico tibi, quia tu es petrus, et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam, et portae inferi non praevalebunt adversus eam. | loquitur dominus ad petrum: ego dico tibi inquit, quia tu es petrus, & super istam petram aedificabo ecclesiam meam, & portae inferorum non vincent eam. et tibi dabo claves regni caelorum. et quamvis apostolis omnibus post resurrectionem suam parem potestatem tribuat, & dicat, sicut misit me pater, &c. cypr. de unitat. ecclesiae, p. 254. edit. paris | True | 0.649 | 0.927 | 13.813 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|